A Bushel and a Peck-Faith Prince/Tina Marie DeLeone/Denise Faye/JoAnn M. Hunter

[ti:A Bushel and a Peck] [ar:Original Broadway Cast Recording] [al:Guys And Dolls] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Bushel and a Peck - Faith Prince/Tina Marie DeLeone/Denise Faye/JoAnn M. Hunter
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:32.95]I love you a bushel and a peck
我爱你一掷千金 [01:35.69]A bushel and a peck and a hug around the neck
脖子上挂着一个拥抱 [01:38.66]A hug around the neck and a barrel and a heap
脖子上挂着一个拥抱手里拿着枪 [01:41.78]A barrel and a heap and I'm talkin' in my sleep
一桶又一桶我说着梦话 [01:44.64]About you about you about you
为你担心 [01:48.40]Barrel an' a heap an' I'm talkin' in my sleep
枪管一大堆我说着梦话 [01:50.65] [01:51.30]'Cause I love you a bushel and a peck
因为我爱你爱不释手 [01:54.05]You bet your purdy neck I do
你敢说你脖子上的钻石项链都是我的 [01:57.30]A doodle oodle ooh doo
信手拈来 [02:00.09]A doodle oodle oodle ooh doo
信手拈来 [02:02.37]Come on girls
来吧姑娘们 [02:03.85] [02:12.09]I love you a bushel and a peck
我爱你一掷千金 [02:14.88]A bushel and a peck and it beats me all to heck
一掷千金让我大吃一惊 [02:17.69]It beats me all to heck how I'll never tend the farm
这让我深受打击我永远不会照料农场 [02:20.75]Never tend the farm when I wanna keep my arm
当我想要保护我的手臂时我从不照料农场 [02:23.68]About you about you about you
为你担心 [02:27.78]The cows an' chickens let em go to the dickens
那些牛和鸡让他们自生自灭 [02:30.27]'Cause I love you a bushel and a peck
因为我爱你爱不释手 [02:33.05]You bet your purdy neck I do
你敢说你脖子上的钻石项链都是我的 [02:35.43] [02:36.07]He loves me he loves me not
他爱我他不爱我 [02:39.08]He loves me he loves me not
他爱我他不爱我 [02:42.61] [02:45.84]He loves me
他爱我 [02:48.16]And I love you a bushel and a peck
我爱你一掷千金 [02:51.31]You bet your purdy neck I do
你敢说你脖子上的钻石项链都是我的 [02:53.44] [02:54.41]A doodle oodle ooh doo
信手拈来