Fools Fall In Love-John Pizzarelli

[ti:Fools Fall In Love] [ar:John Pizzarelli] [al:New Standards] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fools Fall In Love - John Pizzarelli
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.57]Written by：Jerry Leiber/Mike Stoller [00:05.14]Just play them two bars of stardust
播放那两小节星尘音乐 [00:08.30] [00:11.24]Just hang out one silly moon
徘徊在一个愚蠢的月亮上 [00:15.55] [00:28.15]Oh fools fall in love in a hurry
傻瓜总是匆匆坠入爱河 [00:32.65] [00:35.24]Fools give their hearts much too soon
傻瓜过早地付出真心 [00:38.30] [00:40.17]Just play them two bars of stardust
播放那两小节星尘音乐 [00:43.98] [00:46.28]Just hang out one silly moon
徘徊在一个愚蠢的月亮上 [00:50.02] [00:50.77]And now they've got their love torches burning
现在他们的爱熊熊燃烧 [00:55.17] [00:56.79]When they should be playing it cool
他们本该故作淡定 [01:00.28] [01:02.86]I used to laugh but now I understand
我曾经哈哈大笑但现在我明白了 [01:07.53]Shake the hand of a brand new fool
和一个全新的傻瓜握手 [01:12.30] [01:15.82]Oh fools fall in love just like schoolgirls
傻瓜坠入爱河就像女学生 [01:20.55] [01:22.57]Blinded by rose colored dreams
玫瑰色的梦想蒙蔽了双眼 [01:25.86] [01:28.06]They build their castles on wishes
他们根据愿望建造城堡 [01:31.59] [01:33.89]With only rainbows for beams
只有彩虹的光芒 [01:37.59] [01:38.22]And now they're making plans for the future
现在他们在为未来做打算 [01:42.48] [01:44.26]When they should be right back in school
他们本该回到学校 [01:48.37] [01:50.46]I used to laugh but now I understand
我曾经哈哈大笑但现在我明白了 [01:55.24]Shake the hand of a brand new fool
和一个全新的傻瓜握手 [02:00.02] [02:22.65]Oh they're making plans for the future
他们在为未来做计划 [02:27.16] [02:28.83]When they should be right back in school
他们本该回到学校 [02:32.44] [02:34.78]I used to laugh but now I understand
我曾经哈哈大笑但现在我明白了 [02:39.78]Shake the hand of a brand new fooool
和一个新朋友握手