Could I Be Dreamin' (Re-EQ'd Version)-The Pointer Sisters

[ti:Could I Be Dreamin'] [ar:The Pointer Sisters] [al:Hits!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Could I Be Dreamin' (Re-EQ'd Version) - The Pointer Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.75]Through the night while I was fast asleep
在我酣然入睡的夜里 [00:21.55] [00:23.87]I could feel you tuggin' me
我感觉你在拉扯我 [00:26.12] [00:28.18]Feel that raining
感觉就像在下雨 [00:29.99] [00:34.07]Then I slowly opened my eyes
我慢慢睁开双眼 [00:38.25] [00:40.05]You were layin' by my side
你躺在我的身旁 [00:43.11] [00:44.42]Oh what a night
多么美好的夜晚 [00:46.29] [00:49.11]Could I be dreamin'
我是否在做梦 [00:50.16] [00:51.90]Are you really with me
你是否真心支持我 [00:53.53]Are you right here by my side
你是否就在我身边 [00:55.10] [00:57.21]Could I be dreamin'
我是否在做梦 [00:58.15] [00:59.78]I've waited for this moment for so long
这一刻我等了好久 [01:02.60]And now you're mine
现在你属于我 [01:03.53] [01:04.34]No it's not a dream
这不是梦 [01:07.08] [01:18.21]Boy you know I like your company
男孩你知道我喜欢你的陪伴 [01:22.14] [01:24.44]And I'm glad you said to me
我很高兴你对我说 [01:27.24] [01:28.43]Baby can I come inside
宝贝我能否进来 [01:30.37] [01:34.05]I'm so glad I opened up my door
我很高兴我打开了心门 [01:38.74] [01:40.43]Because we both knew the score
因为我们都心知肚明 [01:43.36] [01:44.61]Adn the time was right
时机正好 [01:46.36] [01:49.35]No I'm not dreamin'
我不是在做梦 [01:50.60] [01:51.78]You're really really with me
你真的和我在一起 [01:53.78]And I love the way it feels
我喜欢这种感觉 [01:55.77] [01:57.28]No I'm not dreamin'
我不是在做梦 [01:58.52] [01:59.89]I've waited for this moment for so long
这一刻我等了好久 [02:02.57]And now it's real
现在一切都成真了 [02:03.83] [02:04.39]No it's not a dream
这不是梦 [02:06.25] [02:10.06]Life will come too slow but
生活来得太慢了但是 [02:14.12]All things come and go but
一切都来了又走但是 [02:18.05] [02:18.74]I'm sure glad to know
我很高兴知道 [02:21.67]I got you here
我有你在身边 [02:22.73](I got you here)
我有你在身边 [02:23.48]And I love the feelin'
我喜欢这种感觉 [02:24.48](And I love the feelin')
我喜欢这种感觉 [02:25.60]So sincere
如此真挚 [02:26.35](So sincere)
（好真诚） [02:27.54]Your love has got me spinnin'
你的爱让我晕头转向 [02:29.41] [02:29.98]I'm not dreamin'
我不是在做梦 [02:30.72] [02:31.91]You're really really with me
你真的和我在一起 [02:33.27] [02:33.78]And I love the way it feels
我喜欢这种感觉 [02:35.52] [02:37.40]No I'm not dreamin'
我不是在做梦 [02:38.65] [02:39.83]I've waited for this moment oh so long
我等待这一刻等了好久 [02:42.09]And now it's here
现在就在这里 [02:43.78] [02:45.33]I should be screamin'
我应该大声呐喊 [02:46.52] [02:47.15]Oh telling everybody just how good you make me feel
告诉所有人你让我感觉好快乐 [02:51.64] [02:53.45](No I'm not dreamin')
我不是在做梦 [02:54.45]No I've got you here beside me
我有你在身边 [02:57.71]And this time I know it's real
这一次我知道这是真的 [02:59.58] [03:00.96](Could I be dreamin' )
我是不是在做梦 [03:02.21]Could I be dreamin'
我是否在做梦 [03:04.04]Or are you really with me right here in my arms
还是说你真的在我的臂弯里 [03:07.61] [03:08.42]Oh baby no I'm not dreamin'
宝贝我不是在做梦 [03:10.38] [03:11.63]Ohhh ohhh gonna love you gonna love you
我会爱你我会好好爱你