Good as I Was to You-Lorrie Morgan

[ti:Good As I Was To You] [ar:Lorrie Morgan] [al:Greater Need] [by:] [offset:0] [00:00.00]Good as I Was to You - Lorrie Morgan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.73]She drove up to the restaurant
她开车去了餐厅 [00:16.68] [00:18.47]Where they use to dine
他们以前吃饭的地方 [00:20.24] [00:22.12]He was sitting at the table with
他坐在桌子边 [00:25.47]Someone new this time
这一次换了个人 [00:27.21] [00:29.02]She walked up and right beside him
她走上前来就在他身边 [00:32.63]Her face did not turn red
她的脸没有变红 [00:34.51] [00:36.12]She looked at him so calmly and
她平静地看着他 [00:39.91]This is what she said
这是她说的话 [00:41.52] [00:43.38]"Good as I was to you is this
就像我对你那么好 [00:47.33]The thanks I get
我得到的感谢 [00:48.97] [00:50.41]Are all the years we've shared
都是我们一起度过的岁月 [00:52.35] [00:53.97]So easy to forget
如此容易忘记 [00:55.70] [00:57.69]Does this mean that you've won
这是否意味着你大获全胜 [00:59.66] [01:00.96]Are you finally having fun
你终于开心起来了吗 [01:03.03] [01:04.79]Is she your dream come true
她是不是你梦想成真了 [01:06.72] [01:09.47]Oh she sure looks good
她看起来真不错 [01:11.10] [01:12.09]But she won't ever be
但她永远不会 [01:13.79] [01:15.77]Good as I was to you"
就像我对你那么好 [01:17.43] [01:24.60]The room got awfully quiet
房间里静得可怕 [01:26.49] [01:28.24]And everybody stared
每个人都目不转睛地盯着我 [01:29.87] [01:31.73]Finally the waiter said
最后服务员说 [01:34.05] [01:34.99]"Should I bring another chair "
我应该再拿一把椅子来吗 [01:37.10] [01:38.36]She said "No I was just leaving"
她说不我要走了 [01:40.74] [01:42.11]But as she walked out the door
当她走出房门 [01:44.18] [01:45.68]She said "Honey you can have him
她说亲爱的你可以拥有他 [01:48.30] [01:49.18]I don't want him anymore"
我不想要他了 [01:51.19] [01:53.25]Good as I was to you is this the thanks I get
我对你那么好这就是我得到的感谢吗 [01:58.55] [02:00.36]Are all the years we shared so easy to forget
我们一起度过的那些岁月真的那么容易就被遗忘吗 [02:05.66] [02:07.41]Is this the way it's done
一切都是这样的吗 [02:09.29] [02:10.73]Looking out for number one
寻找第一名 [02:13.00] [02:14.63]Did you think it through Oh
你是否想过 [02:19.72]She sure looks good
她看起来真不错 [02:20.90] [02:21.83]But she won't ever be
但她永远不会 [02:23.54] [02:25.41]Good as I was to you
就像我对你那么好 [02:27.04] [02:39.84]Does this mean that you've won
这是否意味着你大获全胜 [02:41.46] [02:42.88]Are you finally having fun
你终于开心起来了吗 [02:45.00] [02:46.47]Is she your dream come true Oh
她是不是你梦想成真了 [02:51.91]She sure looks good
她看起来真不错 [02:53.10] [02:53.98]But she won't ever be
但她永远不会 [02:55.73] [02:57.66]Good as I was to you
就像我对你那么好 [03:00.02] [03:05.08]Good as I was to you
就像我对你那么好