Folly (Explicit)-Spit Syndicate

[ti:Folly]
[ar:Spit Syndicate]
[al:Sunday Gentlemen]
[by:]
[offset:0]
[00:01.21]Folly
// [00:01.70]Spit Syndicate
// [00:02.67]
[00:21.22]Yeah yeah yeah
// [00:22.32]You wonder where I got my first from
你好奇我是从何开始？ [00:23.66]Became the man of the house
我的第一个夏天 [00:25.18]By my first summer
成为当家的男人 [00:26.35]You see my daddy hung in dim lit bars
你看见我爸爸在灯光昏暗的酒吧里 [00:28.91]With a bag full of scandal that
被太多流言蜚语萦绕 [00:30.15]Could probably put a church under
那些流言蜚语可能会亵渎神明 [00:31.86]But I ain't acting like I’m the first one to
但我不会装作我是第一个 [00:34.03]To wonder what it’d be like
好奇你的耐克鞋被别人穿上 [00:35.47]When your Nike’s on the other
会是怎样 [00:36.76]But I promise you this yeah
我向你保证，耶 [00:37.89]This here's the bread and the butter
这里有面包和黄油 [00:39.15]Allow me to raise a toast for you mumma
请允许我为你举杯，Mumma！ [00:41.35]
[00:42.34]I the boy that brought
我让你 [00:43.26]You lay ______ on my ____
躺在我身上 [00:44.74]The claim for but to this the motto (say it)
要求如此，但就是这座右铭，说啊 [00:47.00]Thou shall not be afraid of we not know
尔将无惧我们 [00:49.30]Do anything in our power to
尽自己最大努力 [00:50.86]Make the clock slow down
让时间慢下来 [00:51.96]Late checkouts & cheap vodka
延迟退房和廉价伏特加酒 [00:53.16]
[00:55.51]Ladies in the crowd with bikini tops off
人群中比基尼掉落的女人 [00:56.86]Got to wonder what ya kids we say
当你的孩子看见你 [00:58.58]When they see ya
好奇他们会说什么 [00:59.53]For now we blame it on the weekend woes
目前为止，我们归咎于周末的悲伤 [01:01.27]Ain't that what we here for
那不就是我们此行的目的吗？ [01:02.66]Take what you want
拿走你想要的一切 [01:03.87]
[01:04.67]While the sky is getting dark
天空逐渐灰暗 [01:06.11]
[01:06.97]We run below
我们在灰暗的天空下奔跑 [01:07.89]
[01:12.05](They can) say what they want
他们可以说自己想说的话 [01:13.85]
[01:14.89]But our time is never done
但我们的时代远未终结 [01:16.46]
[01:17.25]This much I know I I know
我深深明白 [01:21.33]
[01:22.31]I said we do it for the dreamers
我说过我们会为梦想者努力 [01:23.48]High off the folly of youth
远离年少无知 [01:25.12]
[01:25.97]Never did what we were told to do
从不遵循教导 [01:27.82]
[01:28.37]Emboldened by everything we hold is true
被手中握有的真理而鼓励 [01:30.86]If only the young could know and
希望年轻的人能明白 [01:32.39]The old could do
年长的人则能践行 [01:33.16]Well look at you
看看你自己 [01:34.02]Like you really convinced you bulletproof
似乎你真的相信，自己刀枪不入 [01:35.70]
[01:36.66]Living like it won’t catch up
永远活在追寻之中 [01:38.87]But we don’t wanna die still wondering why
但我们不想死去，仍在好奇 [01:41.50]So to live that life it just don’t stack up
努力生活，别混沌度日 [01:43.66]And won't ever do
永远别 [01:44.64]Forget what they expect of you
忘记他们对你的期望 [01:46.43]What you’re meant to be
别忘记你注定要成为的样子 [01:48.13]And what you’re meant to prove
别忘记你注定要证明的一切 [01:50.03]You only regret what you never do
你只为从未做过的一切而悔恨 [01:51.83]You can’t forget what you never knew
对你从未知道的事依然耿耿于怀 [01:54.27]Two shots for them midnight children
再给午夜的孩子一次机会 [01:55.99]
[01:57.10]Tryna get the sinning all out of their system
试图将罪恶全部歼灭 [01:58.66]
[01:59.33]I know em well
我很了解他们 [02:00.28]Cause I’m out there with them
因为我与他们在一起 [02:01.51]Waging the weekend wars
进行周末的战争 [02:02.86]Ain't that what we here for
那不就是我们此行的目的吗？ [02:04.27]Take what you want
拿走你想要的一切 [02:05.67]
[02:06.53]While the sky is getting dark
天空逐渐灰暗 [02:07.87]
[02:08.80]We run below
我们在灰暗的天空下奔跑 [02:09.65]
[02:14.41](They can) say what they want
他们可以说自己想说的话 [02:15.68]
[02:16.82]But our time is never done
但我们的时代远未终结 [02:18.21]
[02:19.37]This much I know I I know
我深深地明白 [02:22.93]
[02:24.43]Tryna enjoy the ride
试图享受这旅程 [02:25.39]
[02:27.11]Makes you wanna sigh
令你想要叹息 [02:28.03]
[02:29.57]Tell me I got it wrong
告诉我，我误会了 [02:30.72]
[02:32.21]Tell me I got it wrong
告诉我，我误会了 [02:33.49]
[02:34.76]Tryna enjoy the ride
试图享受这旅程 [02:35.79]
[02:36.32]Won't let it you on
难道你不踏上行程 [02:37.15]Makes you wanna sigh
令你想要叹息 [02:38.00]Blink it'll be gone
一切转瞬即逝 [02:38.98]Tell me I got it wrong
告诉我，我误会了 [02:40.68]
[02:41.85]Man how the f**k have I got it wrong
兄弟，我怎么会误会 [02:43.57]Might not be doing it right
或许我做得不对 [02:44.83]Right where I belong
就在我的归宿 [02:45.64]Writing my long story short
书写我的长篇故事 [02:47.18]
[02:48.01]Cause I won't stand for no other man writing it for me
我并不代表任何人，也无人为我写好讲稿 [02:50.81]Don’t plan to be on my hands when I am 40
当我四十岁的时候，别想着获得我的指导 [02:53.07]Understand that all of my tomorrows are right before me
深知未来就在我眼前 [02:55.84]So take what you need when
拿走你需要的一切 [02:57.31]Take what you want from it
从中获取你想要的一切 [02:58.87]Got to be prepared to bomb or loose your bond on it
准备好爆发，否则你将失去所有机会 [03:01.35]
[03:02.41]I mean
我的意思是 [03:02.78]What more you want from us
你还想从我们这里得到更多什么？ [03:04.34]In this era of trial and error you better go on an
在这个考验和失败的时代，你最好继续 [03:06.23]Take what you want
拿走你想要的一切 [03:07.29]
[03:08.30]While the sky is getting dark
天空逐渐灰暗 [03:09.81]
[03:10.72]We run below
我们在灰暗的天空下奔跑 [03:12.87]
[03:15.82](They can) say what they want
他们可以说自己想说的话 [03:17.39]
[03:18.88]But our time is never done
但我们的时代远未终结 [03:20.39]
[03:21.25]This much I know I I know
我深深地明白 [03:24.83]
[03:47.89]Take what you want
拿走你想要的一切 [03:48.83]
[03:49.82]While the sky is getting dark
天空逐渐灰暗 [03:51.11]
[03:52.22]We run below
我们在灰暗的天空下奔跑 [03:52.95]
[03:57.52](They can) say what they want
他们可以说自己想说的话 [03:58.92]
[04:00.11]But our time is never done
但我们的时代远未终结 [04:01.48]
[04:02.57]This much I know I I know
我深深地明白