Stuttering-The Friday Night Boys

[ti:Stuttering] [ar:The Friday Night Boys] [al:American Pie Presents:The Book of Love(Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stuttering - The Friday Night Boys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.08]You walk into the room and
你走进房间 [00:03.13]I I I I I I I I I I
我 [00:06.87]I wanna tell you to tell you but
我想告诉你但是 [00:08.75]I just can't speak
我只是说不出话来 [00:10.29] [00:13.02]This shouldn't be so difficult wh-y-y-y-y-y-y
这应该没什么困难的 [00:18.90]Tell me why I see you and I just can't breathe
告诉我为什么我一见到你就无法呼吸 [00:22.76] [00:24.07]You're like a bullet girl to my heart
你就像一颗子弹姑娘射中了我的心 [00:26.54] [00:27.11]You're like a very far shooting star
你就像一颗遥远的流星 [00:29.48] [00:30.53]The very thing that I need
正是我需要的东西 [00:32.41] [00:33.48]Look at how you get to me
看看你是如何靠近我的 [00:36.08] [00:38.20]I can never be myself
我永远无法做自己 [00:40.99]How can I when I'm stuck in hell
当我身陷囹圄我怎么可能 [00:43.02]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [00:45.89]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [00:48.56] [00:49.68]Wanna tell you how I feel inside
想告诉你我心里的感受 [00:52.48] [00:53.01]But everytime I go and try
但每当我竭尽全力 [00:55.01]Mutterin-mutter-mutter-en-ing
喃喃低语 [00:58.06]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [01:01.00]Don't leave I know I f'd it up
不要离开我知道我搞砸了一切 [01:03.92]That's my luck that's just my luck-u-uck
这是我的幸运这只是我的运气 [01:07.04]Here I go here I go and do it again
我重蹈覆辙重蹈覆辙 [01:10.65] [01:13.07]You're tight and I'm just so tounge tied
你与我亲密无间我如胶似漆 [01:15.94]Why-y-y-y-y why can't I get it right
为什么我就是做不好 [01:18.80]The words just won't come out
我说不出话来 [01:19.98]They wanna take me down
他们想打败我 [01:22.17] [01:22.75]But I'm still around
可我依然在你身边 [01:24.02]You're like a bullet girl to my heart
你就像一颗子弹姑娘射中了我的心 [01:26.34] [01:27.10]You're like a very far shooting star
你就像一颗遥远的流星 [01:29.47] [01:30.48]The very thing that I need
正是我需要的东西 [01:32.44] [01:33.49]Look at how you get to me
看看你是如何靠近我的 [01:36.10] [01:38.23]I can never be myself
我永远无法做自己 [01:40.46] [01:40.97]How can I when im stuck in hell
当我身陷囹圄我怎么可能 [01:43.09]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [01:45.96]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [01:48.60] [01:49.77]Wanna tell you how I feel inside
想告诉你我心里的感受 [01:52.39] [01:53.00]But everytime I go and try
但每当我竭尽全力 [01:55.11]Mutterin-mutter-mutter-en-ing
喃喃低语 [01:57.93]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [02:00.55] [02:12.10]You're like a bullet girl to my heart
你就像一颗子弹姑娘射中了我的心 [02:14.48] [02:15.05]You're like a very far shooting star
你就像一颗遥远的流星 [02:18.45]The very thing that I need
正是我需要的东西 [02:21.45]Look at how you get to me
看看你是如何靠近我的 [02:23.21] [02:24.00]You're like a bullet girl to my heart
你就像一颗子弹姑娘射中了我的心 [02:27.05]You're like a very far shooting star
你就像一颗遥远的流星 [02:30.44]The very thing that I need
正是我需要的东西 [02:33.49]Look at how you get to me
看看你是如何靠近我的 [02:37.16] [02:38.16]I can never be myself
我永远无法做自己 [02:40.99]How can I when im stuck in hell
当我身陷囹圄我怎么可能 [02:43.06]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [02:45.99]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [02:48.53] [02:49.64]Wanna tell you how I feel inside
想告诉你我心里的感受 [02:52.37] [02:53.00]But everytime I go and try
但每当我竭尽全力 [02:54.92]Mutterin-mutter-mutter-en-ing
喃喃低语 [02:57.68]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴 [03:01.03]Muttering
喃喃自语 [03:02.38]Stutt-ing-stutter-in-stutter-en-ing
结巴结巴