Walk Right Now (John Luongo Disco Mix)-The Jacksons

[ti:Walk Right Now (12" John Luongo Disco Mix)] [ar:The Jacksons] [al:The Legacy of Disco] [by:] [offset:0] [00:00.00]Walk Right Now (John Luongo Disco Mix) - The Jacksons
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:42.68]Written by：Michael Jackson/Randy Jackson/Jackie Jackson [01:25.36]Here when all my work is done
当我的工作全部完成 [01:29.21] [01:31.84]She calls and she says dear can I come
她打来电话她说亲爱的我能来吗 [01:36.37] [01:39.41]I say to her that you know our love has gone
我对她说你知道我们的爱消失了 [01:43.72] [01:46.41]But aggressive heart you're really not the one
可你的心咄咄逼人你真的不是我要找的人 [01:51.00] [01:53.40]She comes to the door crying at my feet
她来到门口在我脚边哭泣 [01:58.26] [02:00.84]Guilt shines in her eyes
她的眼中流露出愧疚 [02:02.33] [02:02.95]As she slowly sinks in deep
当她慢慢沉沦 [02:05.74] [02:09.28]You know our love couldn't last forever
你知道我们的爱不可能天长地久 [02:11.98] [02:12.93]Persuade your way but you ain't clever
说服自己可你不够聪明 [02:15.77] [02:16.49]I close the door and I say never
我关上门我说永远不会 [02:19.51] [02:20.08]I don't care what you're sayin'
我不在乎你说什么 [02:22.92] [02:23.57]Walk right now I ain't playing
现在就走我不是闹着玩的 [02:26.58] [02:27.25]Love elsewhere for you I'm prayin'
对你的爱无处不在我在祈祷 [02:30.11] [02:30.87]Don't look back you ain't stayin'
别回头你不会留下 [02:34.30] [02:42.13]Here I'm crying I can't sleep
我伤心落泪我无法入眠 [02:46.08] [02:48.79]I sigh' cause I thought this would never be
我叹息因为我以为这永远不会发生 [02:53.28] [02:55.77]I say ooh I'm screaming out for someone
我说我在呼唤一个人 [03:00.49] [03:02.47]And now she's knockin' on the door for me
现在她在敲我的门 [03:04.77] [03:05.31]She just won't leave me alone
她就是不肯放过我 [03:07.63] [03:10.25]She wants to speak with me
她想和我谈谈 [03:11.70] [03:12.40]And persuade me in her arms
在她的怀里说服我 [03:15.32] [03:17.01]And how she's calling on the phone for me
她给我打电话 [03:19.10] [03:20.04]Just won't leave me alone
就是不肯丢下我 [03:22.49] [03:26.04]Deep down inside she's trying to be clever
内心深处她想耍小聪明 [03:28.79] [03:29.72]To love once more then leave me forever
再爱一次然后永远离开我 [03:32.62] [03:33.35]I close the door and I say never
我关上门我说永远不会 [03:36.90]I don't care what you're sayin'
我不在乎你说什么 [03:39.78] [03:40.39]Walk right now I ain't playing
现在就走我不是闹着玩的 [03:43.35] [03:43.88]Love elsewhere for you I'm prayin'
对你的爱无处不在我在祈祷 [03:47.00] [03:47.61]Don't look back you ain't stayin'
别回头你不会留下 [03:50.93] [04:27.63]I try so hard to cope with you
我拼尽全力与你相处 [04:31.83] [04:34.47]I can't bear with the things you put me through
我无法忍受你让我经历的一切 [04:39.33] [04:42.23]To love as friends I wish that we could see
像朋友一样相爱我希望我们能明白 [04:46.89] [04:49.23]But persuasive heart you just won't
可你无法说服别人 [04:51.71]Let pure friendship be
让纯洁的友谊 [04:53.76] [04:57.49]You know our love couldn't last forever
你知道我们的爱不可能天长地久 [05:00.14] [05:01.14]Persuade your way but you ain't clever
说服自己可你不够聪明 [05:03.92] [05:04.72]I close the door and I say never
我关上门我说永远不会 [05:07.71] [05:08.25]I don't care what you're sayin'
我不在乎你说什么 [05:11.61]Walk right now I ain't playing
现在就走我不是闹着玩的 [05:14.62] [05:15.29]Love elsewhere for you I'm prayin'
对你的爱无处不在我在祈祷 [05:18.52] [05:19.21]Walk right now what you do with me
现在就走你要对我做什么 [05:22.87] [06:07.19]You know our love couldn't last forever
你知道我们的爱不可能天长地久 [06:09.75] [06:10.60]Persuade your way but you ain't clever
说服自己可你不够聪明 [06:13.47] [06:14.17]I close the door and I say never
我关上门我说永远不会 [06:17.22] [06:17.74]I don't care what you're sayin'
我不在乎你说什么 [06:20.71] [06:21.33]Walk right now I ain't playing
现在就走我不是闹着玩的 [06:24.19] [06:24.96]Walk right now what you do with me
现在就走你要对我做什么 [06:28.79]Love elsewhere what you do with me
爱在别处你对我做了什么 [06:32.55]Don't look back
别回头 [06:33.31] [06:48.31]Yeh look back
回首过去 [06:50.67] [07:01.62]I don't care
我不在乎 [07:02.50] [07:05.22]Walk right now
现在就走 [07:06.15] [07:08.83]Love elsewhere
爱在别处 [07:09.85] [07:12.45]Don't look back
别回头 [07:13.45] [07:16.06]I don't care
我不在乎 [07:17.10] [07:19.78]Walk right now
现在就走 [07:20.72] [07:23.41]Love elsewhere
爱在别处