Her Diamonds-Rob Thomas

[ti:Her Diamonds]
[ar:Rob Thomas]
[al:228545]
[offset:0]
[00:00.03]Oh what the hell she says
[00:02.35]I just can't win for losing
不管她说什么 [00:04.92]
我不能为失败而成功 [00:07.07]And she lays back down
[00:08.68]
她放弃了 [00:11.36]Man there's so many times
[00:13.18]
这么多机会 [00:13.87]I don't know what I’m doin'
[00:17.06]
我不知道我在干什么 [00:17.98]Like I don't know now
[00:20.61]
就像现在我不知道 [00:22.36]By the light of the moon
[00:23.65]She rubs her eyes
临近傍晚 [00:25.09]Says it's funny how the night
她擦了擦眼睛 [00:26.66]Can make you blind
说夜晚真可笑 [00:27.81]
能把人变瞎 [00:28.53]I can just imagine
[00:30.91]
我无法想象 [00:32.67]And I don't know what I’m supposed to do
[00:35.41]But if she feels bad then I do too
我不知道我将要干什么 [00:37.84]
如果她不舒服 我也会做 [00:40.05]So I let her be
[00:41.83]
她就是她 [00:42.67]And she says oooh
[00:44.53]I can't take no more
她说好 [00:46.75]Her tears like diamonds on the floor
我不能带走更多 [00:49.65]And her diamonds bring me down
她的眼泪像珍珠一样落在地板上 [00:53.45]Cuz I can't help her now
哭得让我伤心 [00:56.11]She’s down in it
我现在不能帮她 [00:57.63]She tried her best and now she can't win it's
她已经深陷其中 [01:00.52]Hard to see them on the ground
她已经尽力了 却还是输了 [01:04.08]Her diamonds falling down
在决斗中很难看到这样 [01:07.35]
她的眼泪掉下来 [01:17.73]She sits down and stares into the distance
[01:22.08]
她坐着凝视远方 [01:23.69]And it takes all night
[01:25.39]
一整个晚上都这样坐着 [01:28.69]And I know I could break her concentration
[01:32.80]
我知道我可以打破这种凝视 [01:34.11]But it don't feel right
[01:37.24]
但这感觉不对 [01:38.89]By the light of the moon
[01:40.43]She rubs her eyes
随着月亮冉冉升起 [01:41.74]Sits down on the bed and starts to cry
她擦了擦眼睛 [01:44.83]And there's something less about her
坐在床上哭了起来 [01:48.82]
她感觉少了一些东西 [01:49.58]And I don't know what I’m supposed to do
[01:52.27]So I sit down and I cry too
我不知道我该干什么 [01:55.06]
我也坐下来哭了起来 [01:56.63]And don't let her see
[01:59.27]And she says oooh
却不让她看见 [02:01.50]I can't take no more
她说 [02:03.44]Her tears like diamonds on the floor
我不能带走更多 [02:06.33]And her diamonds bring me down
她的眼泪像珍珠一样落在地板上 [02:09.82]Cuz I can't help her now
哭得让我很伤心 [02:12.44]She’s down in it
我现在不能帮她 [02:14.14]She tried her best and now she can't win it's
她已经深陷其中 [02:16.94]Hard to see them on the ground
她已经尽力了 却还是输了 [02:20.49]Her diamonds falling down
在决斗中很难看到这样 [02:23.16]
她的眼泪掉下来 [02:29.19]She shuts out the night
[02:31.97]
她把自己关在黑夜里 [02:34.52]Tries to close her eyes
[02:37.29]If she can find daylight
试着靠近她的眼睛 [02:40.07]She’ll be all right
如果她能看见黎明 [02:43.56]She’ll be all right
她就会好起来 [02:46.08]Just not tonight
她就会好起来 [02:47.89]
只是不是今天晚上 [02:48.69]And she says oooh
[02:50.93]I can't take no more
她说 [02:52.98]Her tears like diamonds on the floor
我不能带走更多 [02:55.73]And her diamonds bring me down
她的眼泪像珍珠一样落在地板上 [02:58.93]Cuz I can't help her now
哭得让我很伤心 [03:01.93]She’s down in it
我现在不能帮她 [03:03.70]She tried her best and now she can't win it's
她已经深陷其中 [03:06.36]Hard to see them on the ground
她已经尽力了 却还是输了 [03:09.85]Her diamonds falling down
在决斗中很难看到这样 [03:14.19]
她的眼泪掉下来