Carrickfergus-Celtic Thunder

[ti:Carrickfergus (feat. Ryan Kell] [ar:Celtic Thunder] [al:Mythology] [by:] [offset:0] [00:00.00]Carrickfergus - Celtic Thunder
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.24]I wish I was in Carrickfergus
我希望我在Carrickfergus [00:21.44] [00:25.04]Only for nights in Ballygran
只有在巴利格兰的夜晚 [00:29.64] [00:32.88]I would swim over the deepest ocean
我会游过最深的大海 [00:38.89] [00:41.51]The deepest ocean for my love to find
为我的爱找到最深的海洋 [00:46.88] [00:49.19]But the sea is wide and I cannot swim over
但大海很宽我无法游过去 [00:55.21] [00:57.89]And nor have I the wings to fly
我也没有飞翔的翅膀 [01:03.00] [01:06.19]If I could find me a lonesome boatman
如果我能找到一个孤独的船夫 [01:12.38] [01:14.14]To ferry me over my love and I
用我的爱和我来拯救我 [01:19.98] [01:22.61]My childhood days bring back sad reflections
我的童年时光让我想起悲伤的往事 [01:27.98] [01:30.85]Of happy time I spent so long ago
想起我很久以前的快乐时光 [01:36.10] [01:39.04]My boyhood friends and my own relations
我儿时的朋友和我的亲戚 [01:44.60] [01:47.29]Have all passed on now like the melted snow
都已经过去了就像融化的雪 [01:52.60] [01:55.10]So I'll spend my days in endless roving
所以我会每天无休无止地流浪 [02:01.16] [02:03.92]Soft is the grass my bed is free
柔软的草地我的床是免费的 [02:09.55] [02:12.67]Ah to be home now in Carrickfergus
回到卡里克弗格斯的家 [02:17.03] [02:20.70]On that long road down to the sea
在那条通往大海的漫漫长路上 [02:26.05] [02:37.41]And in Kilkenny it is reported
据报道在基尔肯尼 [02:43.20] [02:46.51]On marble stone there as black as ink
大理石上漆黑如墨 [02:52.01] [02:55.02]With gold and silver I would support her
有金银珠宝我会支持她 [03:01.76] [03:03.89]But I'll sing no more now till I get a drink
但我不会再唱歌直到我喝一杯酒 [03:09.56] [03:12.06]For I'm drunk today and I'm seldom sober
因为我今天喝醉了我很少清醒 [03:18.38] [03:21.19]A handsome rover from town to town
英俊潇洒的流浪汉从一个城市来到另一个城镇 [03:27.06] [03:30.31]Ah but I am sick now my days are numbered
但我生病了我的日子已经不多了 [03:36.77] [03:39.20]Come all ye young men and lay me down
来吧年轻人让我躺下吧