スゲーッマジで感謝!～スーパーファイア～-T-Pistonz+KMC

[ti:スゲーッマジで感謝!～スーパーファイア～] [ar:T-Pistonz KMC] [al:イナズマイレブン テレビアニメ熱血サントラ!第2巻] [by:] [offset:0] [00:00.00]スゲーッマジで感謝!～スーパーファイア～ - T-Pistonz+KMC (ティーピストンズプラスケムシ) [00:03.65]詞：山崎弘ラップ詞:KMC [00:07.30]曲：山崎弘 [00:10.95]シャンランラーラ [00:11.89]シャンランラーラ [00:13.14]シャンランラララ [00:14.39] [00:15.12]シャンランラーラ [00:16.03]シャンランラララ [00:17.53]ガムシャララ
奋不顾身 [00:18.87] [00:19.38]シャンランラーラ [00:20.46]シャンランラララ [00:21.66]シャンランラララ(ファイア!) [00:23.58]シャンランラーラ [00:24.65]シャンランララ [00:25.68]マジで感謝!
真的很感谢！ [00:27.75]アツくなれたぜ!
变得热血沸腾了啊！ [00:30.46]一人じゃ出来なかった
一个人是做不到的 [00:32.46]本当に　仲間たちに
真心地 [00:35.43]スゲーッマジで感謝!
非常感谢朋友们！ [00:37.23] [00:42.05]どんな強敵が現れたって
无论出现多么强大的敌人 [00:45.12]泥んこになって笑われたって
就算变得满身泥泞被嘲笑 [00:47.49]前に進んで僕達は
也会奋勇前进的 我们 [00:49.62]進化していくんだ
会逐渐成长的 [00:51.12]そうさ　強くなれたぜ
是啊 已经变得强大了 [00:54.05]だけど　まだまだ
但是 还远远不够 [00:55.71]さぁ! 轟かせイナビカリ!!
来吧！ 轰鸣吧 闪电！！ [00:57.57]「僕等リタイアなんて絶対しない」
“我们绝不会弃权” [01:00.15]何回負けたって
无论输多少次 [01:04.46]燃え尽きねーぞ!
也不会燃尽希望！ [01:08.97]歯をくいしばって　我慢したけど
虽然咬紧牙关忍耐 [01:12.90]泣いちまった　でもみんなが
可还是禁不住哭了出来 不过大家都 [01:15.94]肩をたたいてくれた
安慰地拍了拍我的肩膀 [01:17.27]変に照れくさくて
我感到一阵害羞 [01:19.63]言えなかったんだよ
没能说出来 [01:21.45]『ありがとな』僕たちの絆に
“谢谢啊” [01:25.25]スゲーッ感謝!
非常感谢我们之间的羁绊！ [01:26.54] [01:28.11]シャンランラーラ [01:29.08]シャンランラーラ [01:30.20]シャンランラララ(リーヨ) [01:32.21]シャンランラーラ [01:33.38]シャンランラララ [01:34.66]ガムシャララ
奋不顾身 [01:36.00] [01:36.56]シャンランラーラ [01:37.65]シャンランラーラ [01:38.78]シャンランラララ(ファイア!) [01:40.80]シャンランラーラ [01:41.83]シャンランララ [01:42.92]マジで感謝!
非常感谢！ [01:44.60] [01:46.75]炎のキズナ　誰にも消せない
火焰之羁绊 谁也不能消除 [01:50.66]たとえ裏切られても裏切らない
即使别人背叛我 我也不会背叛别人 [01:53.60]お互いの気持ちで生んだ信頼
感同身受的心情而产生的信赖 [01:55.69]その想い　心に火を灯す
这种信任 点亮心中的火 [01:57.84]眠ってた勇気　呼び起こす
唤醒 沉睡的勇气 [01:59.87]もらった『LOVE』千倍返し!
从邂逅的朋友们那里所受到的“爱” [02:02.30]めぐり会えた仲間達に
要千倍回报给他们！ [02:04.01] [02:04.63]アツい魂を　捨てんじゃねーぞ!
不能够舍弃沸腾的灵魂！ [02:13.15]1つのこの星で　一人が放つ優しさが
在这颗星球上 一个人流露出的温柔 [02:18.78] [02:19.49]まるでリレーの　バトンのように
宛如接力赛的接力棒 [02:21.54]僕の胸を通り　火をつけてくれた
穿过我的胸膛 为我点燃火光 [02:25.91]あの温度　忘れるな　愛に
不要忘记那温度啊 [02:29.45]スゲーッ感謝!
非常感谢这份爱！ [02:30.90] [02:32.40]シャンランラーラ [02:33.35]シャンランラーラ [02:34.40]シャンランラララ [02:35.99] [02:36.52]シャンランラーラ [02:37.52]シャンランララ [02:38.54]マジで感謝!
非常感谢！ [02:40.76] [03:00.30]人生まだまだ　終わってねーぞ!
人生还远远没有结束！ [03:10.96]どんなピンチでも
无论多么危险 [03:12.83] [03:13.37]一人じゃない『ここにいるぜ』
并非孤独一人 “我们在这里哦” [03:17.15]仲間たちの笑顔がいっぱい
满是朋友们的笑容 [03:19.64]強くなれたぜ!　一人じゃ出来なかった
已经变得强大了！ 一个人是做不到的 [03:23.81]僕たちが　めぐり会えた キセキ!
我们邂逅的奇迹！ [03:27.95]変に照れくさくて　言えなかったんだよ
奇怪地很害羞 没能说出来 [03:32.33]『ありがとな』僕たちの絆に
“谢谢啊” [03:35.88]スゲー感謝!
非常感谢我们之间的羁绊！ [03:37.45] [03:38.46]シャンランラーラ [03:39.70]シャンランラーラ [03:40.90]シャンランラララ(リーヨ) [03:43.10]シャンランラーラ [03:44.21]シャンランララ [03:45.24]ガムシャララ
奋不顾身 [03:47.28]シャンランラーラ [03:48.27]シャンランラーラ [03:49.33]シャンランラララ(ファイア!) [03:51.60]シャンランラーラ [03:52.69]シャンランララ [03:53.56]マジで感謝!
非常感谢！ [03:55.46]僕達の住む世界
我们居住的这个世界 [03:57.02]満たしていこう愛と平和
让它充满爱与和平吧 [03:59.21]全てのつながりにデカイ感謝!
非常感谢所有的羁绊！ [04:01.51]一生　ガムシャララ
一生 不顾一切 [04:03.60]泥だらけの日々だって
即使是满身泥泞的日子 [04:05.67]いつの日かきっと役に立つぜ!!
总有一天会派上用场的！！ [04:08.11]お金じゃ買えない
是金钱难以衡量的 [04:09.21]このすばらしきたからに
非常感谢 [04:10.72]マジで感謝!
这完美的宝藏！ [04:12.60]僕達の住む世界
我们居住的这个世界 [04:14.04]満たしていこう愛と平和
让它充满爱与和平吧 [04:15.62] [04:16.46]全てのつながりにデカイ感謝!
非常感谢所有的羁绊！ [04:18.78]一生　ガムシャララ
一生 不顾一切 [04:20.82]泥だらけの日々だって
即使是满身泥泞的日子 [04:22.90]いつの日かきっと役に立つぜ!!
总有一天会派上用场的！！ [04:25.19]お金じゃ買えない
是金钱难以衡量的 [04:26.25]このすばらしきたからに
非常感谢 [04:27.77]マジで感謝!
这完美的宝藏！