ミツボシ☆☆★ (三颗星☆☆★)-原紗友里

[ti:ミツボシ☆☆★] [ar:原紗友里] [al:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 00 ST@RTER BEST CINDERELLA PROJECT] [by:] [offset:0] [00:00.00]ミツボシ☆☆★ - 原紗友里 (はらさゆり) [00:00.45]詞：NBSI(八城雄太) [00:00.91]曲：NBSI(kyo) [00:01.37]燃やせ友情パッションはミツボシ
燃烧的友情激情是三颗星 [00:05.27] [00:17.53]なやみゴト尽きない時代だ
都是烦恼的时代 [00:21.77] [00:22.51]そばにいてくれる友達に感謝
感谢一直陪伴的朋友们 [00:26.66] [00:28.50]「どんな時も仲間がいるから」
无论何时都是伙伴 [00:32.94] [00:33.49]なんて照れちゃう事
之类的害羞的事情 [00:35.66]真顔で言えちゃう
一本正经地说吧 [00:37.53] [00:39.87]夢に夢見た大フライト
在梦中梦见大跳跃 [00:43.73] [00:44.43]手をつないだら
手牵手 [00:46.06]大気圏突入も怖くない
冲入大气层也不怕 [00:49.78] [00:50.36]ミツボシパッて弾けて
三颗星突然裂开 [00:53.10]飛び乗って流星
飞上流星 [00:55.27] [00:56.01]君と夢と愛を
以你 爱和梦想 [00:58.13]目指し行くよ今すぐ
为目标前进 现在立即 [01:01.39]ミツボシそろって光って
收集三颗星发出光芒 [01:04.07]まぶしいって
耀眼的 [01:05.32]You say
你说 [01:06.05] [01:07.05]前を向いてノンストップandダッシュ
一直向前不停止和努力冲刺 [01:10.89]走れミツボシ
行走的三颗星 [01:12.65]届け純情キュートでクールな世代
到达纯情漂亮的清爽时代 [01:17.51] [01:18.14]燃やせ友情パッションはミツボシ
燃烧的友情激情是三颗星 [01:21.99] [01:34.40]仲良きことは美しいけど
感情好是最美丽的 [01:38.55] [01:39.20]それでも絶対負けたくないから
但是绝对不能输 [01:43.40] [01:45.67]火花散らして大パレード
火花四射的盛装游行 [01:49.50] [01:50.20]もう遠慮はしない
完全没有顾虑 [01:51.93]スペースオペラがはじまるよ
宇宙歌剧开始吧 [01:55.58] [01:56.20]ミツボシガチって泣いて
三颗星们在哭泣 [01:58.89]ぶつかって友情
碰撞的友情 [02:00.87] [02:01.81]悔し涙嬉し涙
悔恨的泪水 喜悦的泪水 [02:04.43]全部がお宝
全都是宝物 [02:07.21]ミツボシぎゅってシチュって
三颗星牢牢地在一起 [02:09.88]ハズカシーって
害羞的 [02:11.09]You know
你明白 [02:12.11] [02:12.75]地固まってレイニーandサンシャイン
找好准备的雨天和晴天 [02:16.74]行くぞミツボシ
走吧 三颗星 [02:18.21] [02:35.01]君がくれた勇気にありがとう
谢谢你给了我勇气 [02:40.32]隣に並ぶみんなの笑顔に感謝
感谢大家共同的笑容 [02:45.55]ありがとう
谢谢 [02:48.28] [02:51.13]ミツボシ
三颗星 [02:52.36]やっと出会えた鳴り響く歓声
终于遇到响起的欢呼声 [02:55.97] [02:56.76]夜空中の流れ星に
夜空中的流星 [02:59.45]夢を宣誓
宣誓梦想 [03:02.07]ミツボシ願って頑張って
但愿三颗星加油 [03:04.72]叶えちゃえって
实现 [03:05.97]Can say
就这样 [03:06.92] [03:07.63]上を目指しチャージandハイジャンプ
希望冲得和跳得更高 [03:11.63]翔けるミツボシ
飞翔的三颗星 [03:13.39]届け純情キュートでクールな世代
到达纯情漂亮的清爽时代 [03:17.53] [03:18.86]燃やせ友情パッションは
燃烧的友情激情是 [03:21.61]カオスでラブリーなミツボシ
混乱的可爱的三颗星 [03:25.85]キラリスーパースター
闪亮的超级明星 [03:28.53]目指すは六ツ星
目标是六颗星