눈물비 (泪雨)-살찐 고양이

[ti:눈물비]
[ar:Fat Cat ]
[al:野王(SBS月火剧) Part.4]
[offset:0]
[00:15.42]왜 늘 나의 사랑은
[00:21.38]눈물로 그 끝을 맺는지
为什么我的爱情 [00:26.40]
总是以流水结束 [00:28.89]내가 그렇게 잘못된 아이 인지
[00:33.50]
我错的这么离谱吗 [00:36.06]난 행복해지면 안되는지
[00:40.92]
我不可以幸福吗 [00:42.36]햇살처럼 포근한 사랑을
[00:49.51]
像阳光那么温暖 [00:50.26]난 바라고 꿈꿀수 없는지
[00:55.45]
是我渴望的梦想 [00:56.39]참으려 해도 눈물이 내려
[01:03.56]막으려 해도 바보처럼 하염 없어
忍不住流泪 [01:10.49]한 여름날의 소나기 같은 눈물이
忍不住像傻瓜一样泪流不止 [01:18.19]내리고 내리고 내려
像大夏天的雷雨一样的泪水 [01:23.14]
一直下 一直下 [01:29.53]왜 또 나의 사랑은
[01:33.38]
为什么我的爱情 [01:35.31]상처로 끝이 났는지
[01:40.63]
总是以伤痕结束 [01:42.88]내가 그렇게 잘못 투성인지
[01:47.64]
我错的离谱吗 [01:50.20]난 행복해질수 없는건지
[01:56.43]참으려 해도 눈물이 흘러
我不可以幸福吗 [02:02.94]
忍不住流泪 [02:03.51]막으려 해도 아이처럼 소용 없어
[02:10.01]
忍不住像傻瓜一样泪流不止 [02:10.57]긴 겨울밤의 서러운 비처럼 자꾸
[02:18.08]흐르고 흐르고 흘러
像长长冬季夜晚 哀伤的雨一样 [02:23.71]
一直下 一直下 [02:29.40]꿈에라도나는그대가 보고싶은데 보고싶어
[02:35.27]참으려 해도 눈물이 내려
在梦里我也想和你见面 [02:41.09]
忍不住流泪 [02:42.21]막으려 해도 바보처럼 하염 없어
[02:49.37]한 여름날의 소나기 같은 눈물이
忍不住像傻瓜一样泪流不止 [02:56.73]내리고 내리고 내려
像大夏天的雷雨一样的泪水 [03:02.49]
一直下一直下 [03:03.67]겨울밤의 서러운 눈물이 자꾸
[03:10.66]
像长长冬季夜晚 哀伤的雨一样 [03:11.35]흐르고 흐르고 흘러

一直下 一直下