この愛に泳ぎ疲れても-SARD UNDERGROUND

[ti:この愛に泳ぎ疲れても] [ar:SARD UNDERGROUND] [al:ZARD tribute Best Selection] [by:] [offset:0] [00:00.09]この愛に泳ぎ疲れても - SARD UNDERGROUND [00:03.08]词：坂井泉水
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.07]曲：織田哲郎 [00:05.12]原唱：ZARD [00:09.25]この愛に泳ぎ疲れても [00:16.98]もうひき返さない
即使在这份爱中游得筋疲力尽 [00:20.71]たどりつく日まで
我也不会再回头 [00:31.91]すれ違う恋人達
直到抵达终点的那一天 [00:40.21]バスケット一杯の夢を
擦肩而过的恋人们 [00:47.22]抱えながら歩く
怀抱装满梦想的篮子 [00:50.72]まるであの頃のあなたと私
仿佛那时的你和我 [00:58.83]懐かしさに振り向いた
在怀念中蓦然回首 [01:04.58]この愛に泳ぎ疲れても
因怀念而回首凝望 [01:11.69]流されぬ様に勇気を与えて
即使在这份爱中游得筋疲力尽 [01:19.34]出会ってしまった 週末の雨に
为了不被冲散 请赐予我勇气 [01:28.15]あなたとの運命 感じた
在邂逅的周末雨中 [01:36.10]傷ついてもいい 愛したい
我感受到与你共度的命运 [01:44.47]いくつ恋を重ねても
即使受伤也无妨 我仍想去爱 [01:51.06]いつも心震えるの
无论经历多少段恋情 [01:56.81]無口なあなただから
心总是会为之颤动 [01:59.69]不安な時もある
正因为沉默寡言的你 [02:03.42]だけど少女のように泣けない
也会有不安的时刻 [02:09.50]このまま この愛に泳ぎ疲れても
但却无法像少女般哭泣 [02:16.65]もうひき返せないふたつの足跡
即便此刻 在这份爱中游得筋疲力尽 [02:22.90]失くすものなんて 思う程ないから
也无法折返的两行足迹 [02:30.09]そう 裸の自分になって
因为失去的东西 并没有想象中那么多 [02:36.60]愛を計るより 愛したい
是啊 回归赤裸裸的自我 [02:57.17]この愛に泳ぎ疲れても
比起衡量爱 我更想去爱 [03:03.15]流されぬ様に勇気を与えて
即使在这份爱中游得筋疲力尽 [03:09.22]出会ってしまった 週末の雨に
为了不被冲散 请赐予我勇气 [03:16.51]あなたとの運命 感じた
在邂逅的周末雨中 [03:22.88]傷ついてもいい 愛したい
我感受到与你共度的命运