A Little Peace-Elton John

[ti:A Little Peace] [ar:Elton John] [al:All That I'm Allowed (I'm Thankful)] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Little Peace - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.41]It's a tired old world that we're living in
我们栖息的这个世界已疲惫不堪 [00:15.52]Where the voice of reason is wearing thin
理性的声音正日渐微弱 [00:18.59]Got a beaten earth got a hole in the sky
大地满目疮痍 天空破开缺口 [00:21.65]Got a whole lot of angry people crying
无数愤怒的人们在呐喊 [00:24.02]"I want an eye for an eye"
"我要以眼还眼" [00:28.11]Compassion sunk without a trace
怜悯之心已沉没无踪 [00:30.48]All trust is gone have we lost our faith
信任荡然无存 我们可曾失去信仰 [00:33.55]Got a taste for hate got a lot of guns
仇恨的滋味在蔓延 枪械泛滥成灾 [00:36.55]Got a whole lot of family values *****ing
满口仁义道德的虚伪说教 [00:38.49]"Just blame it on the young"
"把错都推给年轻人就好" [00:41.93]And a little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [00:44.94]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [00:47.70]A little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [00:50.88]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [00:53.80]Ain't so crazy John Lennon knew
约翰·列侬的智慧并非荒谬 [00:56.99]That a little peace goes a long long way when you want it to
当你真心渴望 点滴和平也能改变世界面貌 [01:06.68]We crush the ones who don't agree
我们碾碎所有异见者 [01:09.58]Whose lifestyles clash with you and me
那些与你我格格不入的生活方式 [01:12.40]Got our TV sets full of talking heads
电视里充斥着喋喋不休的专家 [01:15.52]Got a whole lot of people walking around
街上游荡着无数行尸走肉 [01:17.79]Like the night of the living dead
如同活死人之夜 [01:20.85]And a little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [01:23.92]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [01:27.02]A little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [01:29.92]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [01:33.15]Ain't so crazy John Lennon knew
约翰·列侬的智慧并非荒谬 [01:35.54]That a little peace goes a long long way when you want it to
当你真心渴望 点滴和平也能改变世界面貌 [01:45.55]Our summer of love has come and gone
我们爱的夏天已悄然逝去 [01:48.49]Us sixties kids are getting on
六十年代的孩子们渐渐老去 [01:51.48]We had a dream way back then
我们曾怀抱梦想 [01:54.47]No reason why we can't dream again
没理由不能再次梦想 [02:15.69]And a little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [02:18.25]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [02:20.76]A little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [02:23.73]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [02:26.99]Ain't so crazy John Lennon knew
约翰·列侬的智慧并非荒谬 [02:30.40]That a little peace goes a long long way when you want it to
当你真心渴望 点滴和平也能改变世界面貌 [02:36.31]And a little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [02:38.94]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [02:41.87]A little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [02:51.46]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [02:53.96]A little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [02:56.83]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [03:00.24]Ain't so crazy John Lennon knew
约翰·列侬的智慧并非荒谬 [03:03.32]That a little peace goes a long long way when you want it to
当你真心渴望 点滴和平也能改变世界面貌 [03:09.42]Ain't so crazy John Lennon knew
约翰·列侬的智慧并非荒谬 [03:12.89]That a little peace goes a long long way when you want it to
当你真心渴望 点滴和平也能改变世界面貌 [03:35.72]And a little peace goes a long long way
点滴和平也能改变世界面貌 [03:37.60]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷 [03:43.55]It's peace we want for peace we pray
我们渴望和平 为和平祈祷