There She Is-华语群星

[ti:There She Is (《非常完美》电影插曲)] [ar:华语群星] [al:非常完美 电影原声带] [by:] [offset:0] [00:00.00]There She Is - 华语群星
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.69]There she is
她在那里 [00:06.55]Towering high
高耸入云 [00:10.82]Broad and grand
浩瀚无垠 [00:14.05]Ship of dreams
梦想之船 [00:18.70] [00:19.44]Sailing day
开船日 [00:23.08] [00:23.59]Morning bright
明媚的早晨 [00:27.63]Take your flight
搭上你的飞机 [00:30.98]Ship of dreams
梦想之船 [00:33.80] [00:35.71]She strains at her lines
她紧张地念着歌词 [00:38.08]The smoke from he funnels trailing
他吞云吐雾 [00:44.22]Her prow like a knife
她的船头就像一把利刃 [00:46.42]She'll cut through the waves unfailing
她会披荆斩棘永不停息 [00:52.35] [00:53.19]Soon to be
即将到来 [00:56.98] [00:57.52]Underway
勇往直前 [01:01.65]Size and speed unexplored
规模和速度都无人涉足 [01:09.74]And I'll be aboard
我会踏上旅途 [01:12.12]That ship of dreams
梦想之船 [01:18.79] [01:20.67]7000 heads of fresh lettuce titanic
7000颗新鲜莴苣泰坦尼克号 [01:24.62]Morning Mr Lightoler
早上好莱特勒先生 [01:25.63]Morning Mr Pitman
早上好皮特曼先生 [01:26.33]Morning Mr Boxhall
早上好博克斯豪尔先生 [01:27.22]Morning captain Smith
早上好史密斯船长 [01:28.47]Morning captain
早上好船长 [01:29.20] [01:30.23]Morning captain
早上好船长 [01:31.11] [01:32.18]36000 oranges titanic
三万六千个橘子泰坦尼克号 [01:36.10]Morning Mr Hitchens
早上好希钦斯先生 [01:37.03]Morning Mr Pitman
早上好皮特曼先生 [01:37.83]Morning Mr Murdoch
早上好默多克先生 [01:38.91]Morning captain Smith
早上好史密斯船长 [01:39.95]Morning Murdoch
早安默多克 [01:40.98] [01:41.94]Morning captain
早上好船长 [01:42.99] [01:44.01]Mr Pitman please
皮特曼先生拜托了 [01:45.52]Complete the loading of the freight
完成货物的装载 [01:47.49]And prepare for the boarding of
准备登机 [01:48.76]The serving staff and crew
所有的员工和船员 [01:52.35] [01:53.38]Aye captain
船长 [01:56.31] [01:58.79]There she is
她在那里 [02:00.68]Morning Mr Andrews
早上好Andrews先生 [02:01.52]Hello Mr Ismay
你好伊斯梅先生 [02:02.59]Towering high
高耸入云 [02:04.70]Morning Mr Etches
早上好埃奇斯先生 [02:05.68]Hello Mr Pitman
你好皮特曼先生 [02:06.73]Broad and grand
浩瀚无垠 [02:08.84]Morning Mr Whitely
早上好怀特里先生 [02:09.69]Ship of dreams
梦想之船 [02:11.71]42000 fresh eggs titanic
42000新鲜鸡蛋泰坦尼克号 [02:15.13]Sailing day
开船日 [02:17.07]Morning Mr Crawford
早上好郭佛先生 [02:18.12]Hello Mrs Hutchinson
哈喽哈钦森夫人 [02:19.07]Morning bright
明媚的早晨 [02:21.01]Morning Mrs Robinson
早安鲁宾逊夫人 [02:22.05]Hello Mrs Beecham
你好比彻姆夫人 [02:23.19]Take you flight
带你远走高飞 [02:25.53]Morning Mr Weikman
早上好魏克曼先生 [02:26.15]Ship of dreams
梦想之船 [02:27.47]122000 pounds of meat poultry and fish titanic
12.2万磅肉家禽和鱼泰坦尼克号 [02:31.10]40 tons of potatoes 1100 pounds of marmalade
四十吨土豆1100磅橘子酱 [02:34.78]37000 bottles of wine beer and spirits titanic
37000瓶红酒啤酒还有烈酒泰坦尼克号 [02:38.98]55000 China dishes and 20000 crystal drinking glasses
五万五千个中国盘子两万个水晶酒杯 [02:42.54]Titanic
泰坦尼克号 [02:43.09]One Renault town carriage motorcar titanic
一辆雷诺跑车跑车一辆泰坦尼克号 [02:47.41]Soon to be
即将到来 [02:49.53]Morning Mr Widgery
早上好维杰瑞先生 [02:50.56]Hello Mr Oliver
你好奥利弗先生 [02:51.74]Underway
勇往直前 [02:53.59]Morning Mr Hartley
早上好哈特利先生 [02:54.67]Hello Mr Joughin
哈喽Joughin先生 [02:55.85]Size and speed
规模和速度 [02:57.86]Cheers Mr Weikman
干杯魏克曼先生 [02:58.92]Unexplored
未经探索 [03:03.61]And I'll be aboard that ship of dreams
我会登上梦想之船 [03:12.86] [03:14.68]Captain smith has there ever been
史密斯船长 [03:16.68]A finer morning to sail
一个美好的早晨扬帆远航 [03:18.43] [03:19.15]Never quite like this Mr Ismay
从来没有这样的时候 [03:21.36]Never quite like this one sir
从来没有这样的感觉先生 [03:23.08] [03:24.33]Mr Andrews has the line ever had
Andrews先生是否有过这样的经历 [03:26.44]A faster ship for the mail
一艘更快的船去运送邮件 [03:28.17] [03:29.27]Not as fast as this Mr Ismay
没有这个伊斯梅先生来得快 [03:30.90] [03:31.43]Never quite like this one sir
从来没有这样的感觉先生 [03:34.21]The pride
骄傲 [03:35.31]Of mankind
人类 [03:36.41]Dmoinion over the sea
在海面上航行 [03:38.68]The dream
梦想 [03:39.88]Of progress
进步 [03:40.99]It brings great honor to me
这给我带来莫大的荣耀 [03:42.87]To be the master
成为主宰 [03:44.29]And the builder
建造者 [03:45.30]And the owner
主人 [03:46.68] [03:47.45]Of the largest moving object in the world
是世界上最大的移动物体