Next To You-Ciara/R. Kelly

[ti:Next To You] [ar:Ciara/R. Kelly] [al:Goodies] [by:] [offset:0] [00:00.00]Next To You - Ciara (席亚拉)/R. Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.82]Lyrics by：R. Kelly [00:01.64]Composed by：R. Kelly [00:02.46]Hope I don't make you mad mad with what
希望我的话不会让你生气 [00:04.94]I'm 'bout to say boy
亲爱的 听我说 [00:06.64]Here we are once again and I'm havin' second thoughts boy
又一次相见 我却开始犹豫不决 [00:10.64]I'm not messin' with your head but I changed my mind boy
并非故意扰乱你的心 但我改变了主意 [00:15.01]I don't know why I'm here the same
不知为何又来到这里 [00:17.19]Time I want you near
每次都想靠近你 [00:19.18]If you want me to leave I will understand
若要我离开 我也能理解 [00:23.10]See I will just have to respect your wishes boy
我会尊重你的意愿 男孩 [00:27.08]'Cause if I stay ain't no tellin' what may happen boy
因为若我留下 后果难料 男孩 [00:31.05]Although you look so good to me it's best that I leave
尽管你如此迷人 我还是该离开 [00:34.76]I'm scared of being next to you because of
害怕靠近你 只因 [00:37.41]What I think I might do
担心自己失控 [00:38.80]Boy you're turnin' me on right now
此刻你让我意乱情迷 [00:40.77]I can't get down like that right now
现在不能沉沦 [00:42.95]I don't want to disturb the flow but
不愿打破这微妙平衡 [00:45.04]This is not my M O
这不像我的作风 [00:46.98]Hold up wait a minute we're movin' too fast
等等 我们进展得太快 [00:48.99]I want somethin' like this here to last
我希望这样的感觉能长久 [00:51.75]Don't say no baby baby not right now baby baby
先别拒绝 宝贝 现在还不是时候 [00:55.82]I want you to be my lady you got me goin' crazy
多想让你成为我的女孩 你让我神魂颠倒 [00:59.54]Well I guess I'll stay for a minute
或许我该多停留片刻 [01:01.58]Then I have to go boy
但我终究得离开 [01:03.60]This moment is so temptin'
此刻如此令人心动 [01:05.47]Right now it's not what I want boy
此刻这并非我想要的 男孩 [01:07.64]Maybe if we just embrace with a simple kiss boy
或许只需一个轻吻 简单相拥 男孩 [01:11.82]But that'll only make things worse
但那只会让一切更失控 [01:13.75]Hope I'm not gettin' on your nerves boy
但愿我没让你感到烦忧 男孩 [01:16.17]I just wanted
我只是渴望 [01:17.04]And I just wanted to be right for the both of us
渴望我们之间恰到好处 [01:19.82]When you don't have to say a thing to make me comfortable
当你无需言语 便能让我心安 [01:24.35]Boy you make me so weak when you look at me
你的目光让我彻底沦陷 男孩 [01:27.69]Right now I'm a little confused
此刻我有些迷茫踌躇 [01:29.84]I think it's best that I refuse
或许拒绝才是最好选择 [01:31.41]I'm scared of being next to you
害怕靠近你的温度 [01:34.08]Because of what I think I might do
因我预感会失控沉浮 [01:35.89]Boy you're turnin' me on right now
此刻你让我意乱情迷 [01:37.70]I can't get down like that right now
现在不能沉沦 [01:39.83]I don't want to disturb the flow but
不愿打破这微妙平衡 [01:42.03]This is not my M O
这不像我的作风 [01:43.84]Hold up wait a minute we're movin' too fast
等等 我们进展得太快 [01:46.03]I want somethin' like this here to last
我希望这样的感觉能长久 [01:48.02]Supposed to be playin' cards or watchin' a movie
本该打牌或看电影的 [01:51.83]But we keep lockin' eyes boy now
但你的目光总让我分心 [01:54.09]Why are you tryin' to tease me
为何要这样撩拨我 [01:55.97]This room is gettin' heated won't you open up a window
房间变得燥热 能否开扇窗 [02:00.16]I think that I should go now 'cause
我想我该离开了 [02:02.27]I can't take this no more
因为我快要失控 [02:04.06]I'm scared of being next to you
害怕靠近你的温度 [02:06.32]Because of what I think I might do
因我预感会失控沉浮 [02:08.51]Boy you're turnin' me on right now
此刻你让我意乱情迷 [02:10.38]I can't get down like that right now
现在不能沉沦 [02:12.41]I don't want to disturb the flow but
不愿打破这微妙平衡 [02:14.46]This is not my M O
这不像我的作风 [02:16.74]Hold up wait a minute we're movin' too fast
等等 我们进展得太快 [02:18.78]I want somethin' like this here to last
我希望这样的感觉能长久 [02:20.58]I'm scared of being next to you
害怕靠近你的温度 [02:22.78]Because of what I think I might do
因我预感会失控沉浮 [02:24.70]Boy you're turnin' me on right now
此刻你让我意乱情迷 [02:26.76]I can't get down like that right now
现在不能沉沦 [02:28.71]I don't want to disturb the flow but
不愿打破这微妙平衡 [02:30.82]This is not my M O
这不像我的作风 [02:32.87]Hold up wait a minute we're movin' too fast
等等 我们进展得太快 [02:34.89]I want somethin' like this here to last
我希望这样的感觉能长久 [02:36.92]I'm scared of being next to you
害怕靠近你的温度 [02:38.86]Because of what I think I might do
因我预感会失控沉浮 [02:40.85]Boy you're turnin' me on right now
此刻你让我意乱情迷 [02:42.93]I can't get down like that right now
现在不能沉沦 [02:44.95]I don't want to disturb the flow but
不愿打破这微妙平衡 [02:47.00]This is not my M O
这不像我的作风 [02:48.92]Hold up wait a minute we're movin' too fast
等等 我们进展得太快 [02:51.05]I want somethin' like this here to last too fast
我渴望这份悸动能长久存在