君といた場所-サラブレンド

[ti:君といた場所] [ar:サラブレンド] [al:君といた場所] [by:] [offset:0] [00:00.00]君といた場所 (与你在一起的地方) - サラブレンド [00:05.07]詞:青葉紘季 [00:10.15]曲:安藤 乱 [00:15.23]きっと心の奥の方 で　 かすかな音で鳴 いてるのは
肯定在内心的深处 有一个微小的声音在呼喊 [00:26.63]今日も拭えない君への想い
今天也无法遏制去想你 [00:32.75]そっと 疼いている･･･
有一丝丝的疼痛 [00:38.80]ずっと　僕が奏でてる言葉 いつか届けばいいなと
我一直在编织的语言 什么到达你那里都好 [00:50.28]暮れる街並へかける願いが一つ
暮色时分 愿望只有一个 [00:57.02] [00:58.62]滲んだ空に　 今も浮かんだまま･･･ 時間はまだ止まったまま･･･
湛蓝的天空中 仍然飘荡着 时间甚至停止了 [01:10.87]さよなら･･･ 君へと綴る　どんな想いも　詩に　かえて
再见 和你在一起 无论什么样的想法都能成为诗 [01:23.03]Ah　 夕闇に溶けた言葉で 季節が巡るように
啊 融化在夕阳下的语言 季节巡回 [01:34.90] [01:45.63]もしも僕が君を忘れた　として
假如我忘记了你 [01:51.87]それでやっと一歩踏み 出せるなら･･･
那样我最终会跨出那一步的 [01:56.93]そんな強がりを　繰り返しては　明日も君を想う･･･
重复着倔强 明天也会想念你的 [02:08.46] [02:09.40]手に　 入れた幸せはいつか ちょっとずつ見慣れた景色へと
得到手的幸福 总有一天会变得习以为常 [02:20.73]君の唇も　声も　まつ毛の先も
你的嘴唇 声音 眉毛 [02:28.78]君と名の付く　　全てが 今ではこんなにも愛 しいのに ･･･
和你有关的一切 我都那么喜欢 [02:44.33] [03:09.04]さよなら･･･ 君に手を振る いつか僕 が　笑えるように
再见 向你挥挥手 总有一天我会笑出来 [03:21.44]けど　夕闇を照らし出すのは
但是 夕阳出现的时候那是一种 [03:27.99]優しい日々とありふれた幸 せ だけで
和温柔一眼习以为常的幸福 [03:34.56]愛してる･･･ 君へ届けと　想いをただ 詩にのせて
喜欢你 想要传达给你这首诗 [03:46.79]もう一度　　 君に会いたい　あの日二人が出逢えた場所で ･･･
想要再见你一次 就在两个人相遇的那个地方 [03:59.08]Ah　闇へとただ奏でるのは
啊 黑暗中奏响的 [04:05.07]巡りゆく季節の詩
是季节巡回的诗 [04:10.38] [04:11.56]いつの日か君といた場所へ ･･･
不知哪一天 去向你在的地方