gravity-Luna Sea

[ti:gravity] [ar:Luna Sea] [al:2000 ORICON Top 100 Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]gravity - Luna Sea (月之海) [00:41.25]置き忘れたアスファルト
被遗忘的柏青 [00:44.70] [00:46.13]染めていく雨の匂い
渲染了雨的味道 [00:48.22] [00:51.05]懐かしさに吹かれ
被怀念吹拂 [00:53.64] [00:55.23]流れゆく街に包まれ
被长长的街道包围 [00:58.31] [01:01.02]壊れそうな横顔が
脆弱的侧脸 [01:04.06] [01:05.86]ため息さえ打ち消した
甚至连叹气都能打散 [01:08.00] [01:10.91]捕われない场所で
在捕捉不到的地方 [01:12.63] [01:14.78]空に抱かれて
被天空拥抱 [01:16.78] [01:18.56]想いが満ちた
思念满满 [01:19.78] [01:20.64]さよなら　揺れていた
再见 挥着手 [01:24.02] [01:25.00]せつなくて　ずっと
一直痛苦 [01:28.08] [01:29.91]さよなら　君だけは
再见 只对你 [01:33.41] [01:34.86]微笑んで　　ずっと
一直微笑 [01:37.86] [02:00.21]ゆられてた二人の焔は
摇曳的两人的火焰 [02:03.11] [02:05.25]镜の中伤つけた
镜中受伤 [02:07.52] [02:09.90]见えない答えさえ
连看不见的答案 [02:12.19] [02:13.74]両手で抱え叫んでた
都双手抱住呼喊 [02:17.60] [02:19.99]交わす约束の果てを
像将彼此间约定的实现 [02:22.21] [02:24.66]引き合う様に彩り
结合一样着色添彩 [02:26.72] [02:29.79]ガラスの翼でも
玻璃做的羽翼 [02:32.04] [02:33.54]羽はたけるきっと
拍动肯定 [02:35.76] [02:37.51]今强き人
是这个坚强的人 [02:38.43] [02:39.38]さよなら　揺れていた
再见 挥着手 [02:42.77] [02:43.99]せつなくて　ずっと
一直痛苦 [02:46.82] [02:48.88]さよなら　君だけは
再见 只对你 [02:52.84] [02:54.57]微笑んで　　ずっと
一直微笑 [02:57.21] [02:59.24]さよなら　揺れていた
再见 挥着手 [03:02.76] [03:03.87]せつなくて　ずっと
一直痛苦 [03:06.54] [03:08.87]さよなら　喜びは
再见 喜悦 [03:12.59] [03:13.76]かみしめて　ずっと
一直仔细品味 [03:16.63] [03:59.01]このまま　目を闭じて
就这样 紧闭双眼 [04:01.65] [04:03.09]せつなくて　ずっと
一直痛苦 [04:05.95] [04:08.20]このまま　君だけは
就这样 只对你 [04:12.92]ぬれないで　ずっと
不偷情 永远 [04:17.81]このまま　目を闭じて
就这样 紧闭双眼 [04:21.39] [04:22.81]せつなくて　ずっと
一直痛苦 [04:26.00] [04:27.83]このまま　切り裂いて
就这样 分开 [04:31.39] [04:32.75]抱きしめて　ずっと
一直紧紧拥抱 [04:36.17] [04:43.19]せつなくて　ずっと
一直痛苦