Should I Stay-梦飞船

[ti:Should I Stay] [ar:梦飞船] [al:航行记录3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Should I Stay - 梦飞船
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.31]Had a drive
开车兜风 [00:18.49]Driven by your love
被你的爱所驱动 [00:20.71] [00:23.09]But when you messed around
但当你胡作非为时 [00:24.52] [00:26.77]I lost the drive I found
我失去了我找到的动力 [00:28.89] [00:33.00]Thought you needed
以为你需要 [00:34.01] [00:34.57]Needed someone true
需要一个真心的人 [00:35.63] [00:39.00]But you changed your mind
可你改变了主意 [00:40.68] [00:42.93]Or had I failed you
还是我辜负了你 [00:44.93] [00:49.23]Wish you'd been
多希望你能 [00:50.79]Careful with my heart
小心对待我的心 [00:52.48] [00:55.28]But you tore it apart
可你将它摧毁 [00:57.15] [00:59.27]And broke an angel's heart
伤了一颗天使的心 [01:01.21] [01:05.27]The kiss was true
那个吻是真挚的 [01:07.01]Has to end somehow
总有一天会结束 [01:08.64] [01:11.20]But I am livin' proof of what love is about
但我活生生地证明了爱的真谛 [01:16.50] [01:20.56]It's hard holding you
抱着你不容易 [01:22.30] [01:23.80]Loving you losing you
爱你失去你 [01:26.73] [01:28.66]It's sad to be true
令人伤心的是事实 [01:31.05] [01:31.74]And be fooled by you
被你愚弄 [01:34.73] [01:36.04]I don't know (I don't know)
我不知道 [01:40.47] [01:41.21]I gotta know
我得知道 [01:42.97] [01:46.15]Should I stay or should I go
我该留下还是离开 [01:50.46] [01:59.63]You played me on
你玩弄我 [02:02.19]Played me like a clown
把我当做小丑一样玩弄 [02:03.87] [02:05.69]But I feel for you
可我同情你 [02:07.36] [02:09.50]Eventhough I'm down
即使我意志消沉 [02:11.11] [02:15.78]My heart is heavy
我心情沉重 [02:17.54]Heavy like a rock
像石头一样沉重 [02:19.29] [02:21.78]But I am so amused
但我好开心 [02:23.84] [02:25.72]You're still in my thoughts
我依然对你念念不忘 [02:28.45] [02:31.07]It's hard holding you
抱着你不容易 [02:33.45] [02:34.32]Loving you, losing you
爱你又失去你 [02:37.01] [02:39.13]It's sad to be true
令人伤心的是事实 [02:41.62] [02:42.31]And be fooled by you
被你愚弄 [02:45.37] [02:46.55]I don't know (I don't know)
我不知道 [02:50.68] [02:51.86]I gotta know
我得知道 [02:53.48] [02:57.10]Should I stay or should I go
我该留下还是离开 [02:59.72] [03:03.97]Oooohh,should I stay
我该留下吗 [03:08.98] [03:10.91]Should I go
我该走吗 [03:12.35] [03:15.78]It's hard holding you
抱着你不容易 [03:17.89] [03:18.71]Loving you, losing you
爱你又失去你 [03:21.64] [03:23.63]It's sad to be true
令人伤心的是事实 [03:25.94] [03:26.69]And be fooled by you
被你愚弄 [03:30.06] [03:31.07]I don't know (I don't know)
我不知道 [03:35.25] [03:36.12]I wanna know
我想知道 [03:38.00] [03:41.12]Should I stay or should I
我应该留下还是应该 [03:44.74] [03:46.67]This time its done
这一次一切都结束了 [03:48.30]It'll never feel the same
再也不会有从前的感觉 [03:50.36] [03:52.97]But we had some good times
但我们也有过美好的时光 [03:55.03] [03:56.54]Guess it's sad just the same
我想还是很悲伤吧 [03:59.78] [04:02.65]I guess the truth
我想事实上 [04:04.40]Doesn't matter somehow
不知何故无所谓 [04:05.96] [04:08.89]But you were livin' proof of what love is about.
可你活生生地证明了爱的真谛。