母と娘のデュエットソング(おけいさんと安倍なつみ(モーニング娘。))-安倍なつみ

[ti:母と娘のデュエットソング(おけいさんと安倍なつみ(モーニング]
[ar:安倍夏美]
[al:安倍夏美 --一人ぼっち]
[offset:0]
[00:20.00]お母さん　姊妹(きょうだい)みたいって
[00:23.81]言われるけれど
虽然被别人说 [00:27.42]お母さん　私のGパン胜手に
我和母亲就像姐妹一样 [00:30.92]履くのやめてよ
妈妈 请不要随便的 [00:32.79]あなたは　自转车飞び乘って
穿我的G型裤吧 [00:36.28]どこでも行くのね
你乘上飞转的自行车 [00:40.03]あなたは　本当に买い物上手で
能去想任何地方 [00:43.65]感心してるわ
我很佩服 [00:45.59]何度か泣いたね　二人して
你真的很擅长买东西 [00:51.95]
我们俩一起哭过好多次呢 [00:53.38]悔しく　寂してくて　切なくて
[01:00.38]でも　あなたがいたから　がんばれた
很后悔 寂寞 和难过 [01:06.91]そう　あなたの成长　见ることで
但是 你在的时候 我努力过 [01:14.10]
是的 我见证了你的成长 [01:14.97]お母さん　今日まで　ありがとう
[01:20.16]
妈妈 一直以来谢谢你了 [01:22.29]明日からも　よろしくね
[01:30.15]
从今以后也要多帮我哦 [01:40.66]お母さん　何度か失恋を
[01:43.95]した日のことを
妈妈 曾经那么多次 [01:47.59]お母さん　今でも话のネタに
失恋的日子都是你陪我度过 [01:51.29]使うのよしてよ
妈妈 现在也仍然和你 [01:53.48]あなたは　纯粹なんだけど
能有共同的话题 [01:56.54]素直じゃなくて
你很单纯 [02:00.34]あなたは　结局恋爱音痴ね
但是不坦诚 [02:03.72]谁に似たのよ
你是个恋爱白痴吧 [02:06.02]何度も笑った　二人して
这是像谁啊 [02:13.52]映画见て　ケンカして　食べ过ぎて
两人一起多次欢笑 [02:20.88]でも　母さんいたから　がんばれた
看电影 吵架 吃撑 [02:27.55]そう　いつも最后は　味方だもん
但是 你在的时候 我努力过 [02:35.36]あなたの　元气が　大好きよ
是的 直到最后我都站在你这边 [02:42.83]结婚しても　游びましょう
我喜欢你有精神的样子 [02:48.63]
就算结婚了 也一起去玩吧 [03:12.44]何度も笑った　二人して
[03:14.94]映画见て　ケンカして　食べて过ぎ
两人一起多次欢笑 [03:18.91]
看电影 吵架 吃撑 [03:19.72]でも　母さんいたから　がんばれた
[03:26.14]そう　いつも最后は　味方だもん
但是 你在的时候 我努力过 [03:34.14]あなたの　元气が　大好きよ
是的 直到最后我都站在你这边 [03:41.44]结婚しても　游びましょう
我喜欢你有精神的样子 [03:47.75]
就算结婚了 也一起去玩吧 [03:49.42]お母さん　今日まで　ありがとう
[03:57.10]明日からも　よろしくね
妈妈 一直以来谢谢你了 [04:01.85]
从今以后也要多帮我哦