夏影-Under Graph

[ti:夏影] [ar:Under Graph] [al:UNDER GRAPH] [by:] [offset:0] [00:00.00]夏影 - Under Graph (アンダーグラフ) [00:07.12]詞：真戸原直人＋本間昭光 [00:14.25]曲：真戸原直人＋本間昭光 [00:21.38]蝉の声　ラジオ体操　潜り抜け　自転車を　漕いだあの日
伴着蝉叫声 广播体操　度过夏天　骑自行车那天 [00:33.23]ポケットの中　小銭　忍ばせ　引っ越した　君に　会いに行く
在口袋里偷偷藏了零用钱　搬家后 想去见你 [00:45.09]僕らの夏は太陽が焼き付ける　その一瞬の輝きで　過ぎてゆき
我们在炎炎夏热中度过　那些日子的快乐都过去了 [00:56.86]「きっといつだって　君に会える」と　夕焼けが告げてくる
不知什么时候我一定会再见到你　告别晚霞 [01:05.33]サヨナラを受け入れた
接受你的告别 [01:08.43]幾つもの季節を藻掻き泳いで　僕は少しずつ大人に変わっていった
过了多少个季节 我慢慢长大成人 [01:20.57]取り戻せない日々　あれが最後だったと
无法倒退的日子　那就是最后一次 [01:25.83]判っても　今も　夏残る　青春の想い出を胸に
现在即使明白 在夏天残留的回忆 [01:39.60]変わらずにいること　変わってくこと
没有改变的事情 改变了的事情 [01:44.16] [01:44.72]それぞれの夏を抱きしめ生きている
我们各自拥抱夏天 [01:50.65]大丈夫だよ　心配はないよ
没有关系 不要担心 [01:56.74]あの夕暮れ時は　今でも優しく
夕阳西下的时候 [02:02.68]暖かく僕らを包む
你也会陪伴着温暖的我 [02:10.09] [02:14.05]朝焼けを待つ　時間が長くなる　夕立ちはもう　アスファルト冷やす事も無く
等待朝霞 时间过了很久很久　旁晚已经来临　路上荒无人烟 [02:25.85]僕らもまた　次の季節を迎える　秋がほら　実りある明日へと導くように
我们一起迎接下一个季节　秋天到了 你牵着我的手走向明天 [02:37.58]想い出はいつでも　陰だけが薄れて
看着渐渐远去的背影 思念涌上心头 [02:43.42]日に日に素晴らしい　記憶に変わっていくから
每天都过得很好　对你的记忆变得越来越模糊 [02:49.36]僕が描く夢も　その名残に寄り添っていて
梦里都是对你的留恋 [02:54.88]巡り巡ってまた会えるからと　偽りな手を振る　サヨナラ、、、。
我寻寻觅觅终于又见到你　不情愿的与你挥手　再见了 [03:08.00]走り出せなくても　立ち止まっても
无论是去追你 还是停止脚步 [03:13.65]それぞれのペースで　僕らは生きている
我们在生活里的步调都不一样 [03:19.29]大丈夫だよ　僕はここで歌うよ
没有关系 我在这里歌唱 [03:25.63]あの日の太陽は変わらず輝き
那天的太阳依旧照耀着 [03:31.75]何時でも僕らを照らす
无论何时都照耀着我们 [03:41.17] [04:03.01]変わらずにいること　変わってくこと
没有改变的事情 改变了的事情 [04:08.53]それぞれの夏を抱きしめ生きていく
我们各自拥抱夏天 [04:14.29]たとえ離れてても　忘れはしないだろう
即使分离 我们也不会忘记 [04:20.38]あの夕暮れ時は　今でも優しく暖かく僕らを繋ぐ
夕阳西下的时候　不禁让我想到了温柔的你 [04:32.34]明日になればそう晴れるから
因为这样明天会变得更晴朗