장르 (Genre)-DK (김동혁)

[ti:장르 (Genre)] [ar:DK (김동혁) (金东爀)] [al:NAKSEO(戀)] [by:] [offset:0] [00:00.00]장르 (Genre) - DK (김동혁) (金东爀)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.92]词：김동혁(DK) [00:08.79]曲：김동혁(DK)/THE PROOF [00:14.00]编曲：THE PROOF/김동혁(DK) [00:20.52]너와 부를 이 노래는
我们一起唱的这首歌 [00:25.30]이별일까
是离别呢 [00:26.83]사랑일까
还是爱情 [00:30.13]처음과 끝이 보이는
是一种从开始到结束都可见的 [00:34.92]만남이라 해야 하나
相遇 应该这样说吗 [00:39.26]어쩌면 꿈이길 바랐어
其实我希望只是一场梦 [00:41.70]하필 그게 바로 너라서
偏偏那个人是你 [00:44.13]그동안 나를 맘에 뒀다는 게
说你一直把我放在心上 [00:46.44]참 미안하기도 어렵기도 해
既感到抱歉也觉得难 [00:48.94]너의 그 고백 한마디에
因为你的那一句告白 [00:51.04]우린 벌써 몇 걸음 멀어져
我们已经远离了几步 [00:53.79]나도 내 맘을 모르는데
我连自己的心也不懂 [00:55.84]다시는 너를 잃고 싶진 않은데
但又不想再失去你 [00:58.61]멍하니 서서
呆呆地站着 [01:00.35]한참을 바라봤어
久久地望着你 [01:02.77]아무것도 모른 채
对一切都浑然不觉 [01:05.20]수줍게 웃고 있는 너
害羞地笑着的你 [01:08.20]웃어넘겼어
我笑着带过 [01:10.00]나 어쩔 줄 몰라서
因为不知道该怎么办 [01:12.39]널 위해
为了你 [01:14.79]미안해
对不起 [01:18.09]너와 부를 이 노래는
我们一起唱的这首歌 [01:22.90]이별일까
是离别呢 [01:24.41]사랑일까
还是爱情 [01:27.71]처음과 끝이 보이는
是一种从开始到结束都可见的 [01:32.53]만남이라 해야 하나
相遇 应该这样说吗 [01:36.40]그래 우리는 시작이 잘못된
是的 我们的开始就是错误的 [01:39.01]어쩌면 애써 모른 척하던 내
或许我故意装作不知道 [01:41.40]잘못도 있을 거야 분명히
这其中肯定也有我的过错 [01:43.50]나에게 보낸 너의 시선을 외면했던
我曾经忽略了你对我的那些目光 [01:46.35]그 세월이 얼마나 길었니
那段时间有多长 [01:49.22]또 얼마나 아팠니
又有多痛苦呢 [01:51.41]너란 좋은 사람 잃고 보낼 그 시간들은
失去了像你这样的好人 [01:54.42]내 몫일 테니
接下来的时间将由我承担 [01:56.17]멍하니 서서
呆呆地站着 [01:57.97]한참을 바라봤어
久久地望着你 [02:00.40]아무것도 모른 채
对一切都浑然不觉 [02:02.81]수줍게 웃고 있는 너
害羞地笑着的你 [02:05.78]웃어넘겼어
我笑着带过 [02:07.61]나 어쩔 줄 몰라서
因为不知道该怎么办 [02:10.05]널 위해
为了你 [02:12.40]미안해
对不起 [02:15.74]너와 부를 이 노래는
我们一起唱的这首歌 [02:20.50]이별일까
是离别呢 [02:21.98]사랑일까
还是爱情 [02:25.32]처음과 끝이 보이는
是一种从开始到结束都可见的 [02:30.13]만남이라 해야 하나
相遇 应该这样说吗 [02:34.60]우리의 노래가
如果我们的歌 [02:36.97]시작이 된다면
开始了 [02:39.37]상처만 남아 너와 후회만 할 거야
只会留下伤痕和我对你的遗憾 [02:44.20]비록
即便 [02:45.46]내가 아니더라도 넌
不是我 [02:49.29]행복할 수 있을 거야 꼭
你也一定能找到幸福 [02:54.16]La la la la la la la [03:03.71]La la la la la la la [03:13.02]어쩜 이리도 이쁘고
你怎么会这么美丽 [03:16.61]아름다운 네가
这么迷人 [03:19.03]나를 사랑하게 되었는지
竟然爱上了我 [03:22.84]'널 사랑하지 않아'
我不爱你 [03:26.19]이 한마디에
在这句话面前 [03:27.69]네가 무너지지 않길
希望你不会崩溃 [03:30.09]바라고 있을 뿐이야
我只是这样期望的 [03:32.52]너와 부를 이 노래는
我们一起唱的这首歌 [03:37.30]이별일까
是离别呢 [03:38.78]사랑일까
还是爱情 [03:42.08]처음과 끝이 보이는
是一种从开始到结束都可见的 [03:46.89]만남이라 해야 하나
相遇 应该这样说吗