California Roll-クレイジーケンバンド

[ti:California Roll] [ar:Crazy Ken Band] [al:クレイジーケンバンドベスト 亀] [by:] [offset:0] [00:00.00]California Roll - クレイジーケンバンド (CRAZY KEN BAND) [00:04.64]詞：横山剣 [00:09.28]曲：横山剣 [00:13.92]抜けるように晴れ渡る空が
仿佛通透一般 放晴的天空 [00:18.43] [00:19.86]こんなにも悲しい
这样悲伤 [00:24.06] [00:25.92]楽しかった2人のスクール・デイズ
曾经快乐的我们的校园时光 [00:30.58]思い出の数々
回忆的次数 [00:36.46] [00:37.25]ロスアンゼルスの
在洛杉矶的 [00:39.81]リトル・トーキョーで
小东京 [00:42.30] [00:43.79]SUSHI握る毎日
捏寿司的日子 [00:48.02] [00:49.77]いつかきっと独立したら
如果有一天一定会独立的话 [00:54.68]君に食べさせたい
我想邀请你尝一尝 [00:59.14]カリフォルニア巻き
加利福尼亚卷 [01:03.95] [01:07.27]ふたりだけの
只属于两个人的 [01:09.94]フェアウェル・パーティー
告别派对 [01:12.69]遠い日の成田空港
曾经的成田机场 [01:18.42] [01:19.74]想い溢れて気のきいた言葉ひとつ
思绪漫溢 关心的话 [01:27.92]残せぬまま
一句都没有留下 [01:31.38] [01:31.93]トワイライトヤシの葉影に
黎明时看着分椰子树叶的影子 [01:36.96] [01:37.70]涙の陽が落ちる
眼泪一般的光芒落下来 [01:42.26] [01:43.80]いつかきっと迎えに行くよ
有一天我一定会去迎接你 [01:48.72]夕空にジェットの赤いランプが
黄昏的天空中 喷气式飞机红色的指示灯 [01:58.02] [01:59.62]星と瞬く
和星星一起一闪一闪 [02:04.00] [02:37.17]ふたりだけの
只属于两个人的 [02:39.40] [02:39.94]フェアウェル・パーティー
告别派对 [02:42.74]遠い日の成田空港
曾经的成田机场 [02:48.69] [02:49.75]胸がいっぱいで
我的胸口满满 [02:53.07]気のきいた笑顔ひとつ
关心的笑脸 [02:57.35] [02:57.90]残せぬまま
一张都没有留下 [03:01.53]フリーウェイ夜を行き交う
在超高速公路上的黑夜中来来往往 [03:06.91] [03:07.76]無数のヘッドライト
无数的前照灯 [03:11.95] [03:13.83]充血で滲む目に
因为充血而通红的眼睛 [03:18.47]最終のジェットの赤いランプが
最后飞机的红色指示灯 [03:27.38] [03:29.52]星と瞬く
和星星一起一闪一闪 [03:33.52] [03:35.47]想いを乗せて
载着我的思绪 [03:39.34] [03:40.18]カリフォルニア巻き
加利福尼亚卷 [03:43.64] [03:47.72]Is American Dream
这就是美国梦