Dance Myself to Sleep-Bert/Ernie

[ti:Dance Myself To Sleep] [ar:Sesame Street Band] [al:Sesame Street: Dreamytime Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dance Myself to Sleep - Bert/Ernie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.19]Sometimes I have trouble
有时我会遇到麻烦 [00:02.96] [00:04.20]Falling asleep
酣然入睡 [00:05.50] [00:06.97]But it's not so bad
但也没那么糟 [00:09.37]Not again
不会重蹈覆辙 [00:10.50] [00:11.57]I don't worry
我不担心 [00:13.24]And I don't weep
我不流泪 [00:15.53]Ooooooh [00:16.32] [00:17.30]In fact I'm glad
事实上我很高兴 [00:20.04] [00:22.16]Because I get up off my pillow
因为我从枕头上爬起来 [00:24.89]And I flip on the liight
我点燃火焰 [00:26.65]I get down and get hip
我尽情放纵尽情放纵 [00:28.66]In the still of the night
在寂静的夜里 [00:30.37] [00:30.95]I stretch and I yawn and then I breathe real deep
我伸展身体打个哈欠深呼吸 [00:34.10] [00:35.12]And dance myself to sleep
伴着舞蹈入睡 [00:36.83] [00:38.53]I hoof around my beddie
我在床上四处走动 [00:39.92]Just a-tappin my toes
轻轻拍打我的脚趾 [00:41.52] [00:42.13]Before I know what's happenin'
在我知道发生了什么之前 [00:43.81]I'm a-ready to doze
我准备打个盹 [00:45.59]Got some partners I can count on called the Boogie Woogie Sheep
我有几个可以依靠的伙伴叫做BoogieWoogie绵羊 [00:49.04]What
什么 [00:49.46] [00:50.09]I dance myself to sleep
我跳舞让自己安然入睡 [00:51.84] [00:53.39]I gently rock-a-bye myself across the floor
我在地板上轻轻摇摆自己 [00:56.58] [00:57.15]I turn and then I toss and then I start to snore
我辗转反侧我开始打呼噜 [01:00.29]Ernie
摇奖机 [01:01.02]My trusty little bugle helps me spread the news
我可靠的号角帮我传播消息 [01:04.17]That I'm tappin' to Taps
我的一举一动都无可挑剔 [01:06.04]And I'm a-rarin' to snooze
我迫不及待地打盹 [01:07.82] [01:41.61]Well I'm gettin' kinda drowsy
我有点昏昏欲睡 [01:42.96]So the moment has come
时机已到 [01:44.81] [01:45.36]To grab my rubber duckie
抓住我的橡皮鸭 [01:47.11]While the sheep take my chum
绵羊带走我的朋友 [01:48.67]Time to shuffle off to dreamland
是时候启程去往梦乡 [01:50.52]Got a date to keep [01:52.33] [01:53.36]We'll dance ourselves to sleep oh yeah
我们会跳舞直到睡着 [01:55.85] [01:56.91]We'll dance ourselves to sleep
我们会跳舞直到睡着 [01:58.93]Wearin' our jammies
我们穿着睡衣 [02:00.15] [02:00.84]We'll dance ourselves to sleep
我们会跳舞直到睡着 [02:02.62]And thank you lambies
谢谢你们兰博基尼 [02:04.00] [02:04.61]We'll dance ourselves to sleep
我们会跳舞直到睡着 [02:06.54] [02:07.75]Errrrnie
Errrnie