Enjoy the Struggle-Therapy?/Andrew James Cairns/Adam Sinclair/Cairns/Cooper/McKeegan

[ti:Enjoy The Struggle] [ar:Therapy] [al:Crooked Timber (Gold Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Enjoy the Struggle - Therapy?/Andrew James Cairns/Adam Sinclair/Cairns/Cooper/McKeegan
以下歌词翻译由微信翻译提供 [01:02.28]Poor old Sisyphus poor old us
可怜的西西弗可怜的我们 [01:04.27] [01:04.84]An uphill struggle no one gives a toss
一场殊死搏斗谁都不屑一顾 [01:07.65] [01:08.76]So we get angry drunk or lost
所以我们要么愤怒要么沉醉其中要么迷失自我 [01:11.12] [01:16.03]Look at us self pity times two
看看我们自怨自艾的样子 [01:18.43] [01:19.44]Abstention for both me and you
为你我两肋插刀 [01:21.77] [01:22.73]Nothing more terrible nothing more true
最可怕最真实的事情 [01:25.35] [01:29.33]Forward I'll go on
我会勇往直前 [01:31.75] [01:32.74]I'll push on
我会勇往直前 [01:33.60] [01:34.54]Through all the trouble
熬过所有烦恼 [01:36.80]And I can only try
我只能试一试 [01:40.13] [01:41.75]And enjoy the struggle
享受这挣扎 [01:43.31] [01:58.69]In this cosmic tragedy
在这场宇宙悲剧中 [02:00.72] [02:01.88]I could pen another threnody
我可以再写一首歌 [02:04.19] [02:05.45]Of my remaining mortality
我终将死去的那一天 [02:08.55] [02:12.76]This drama we become obsessed
这场闹剧让我们神魂颠倒 [02:15.13] [02:16.16]With the mechanics of our final breath
在我们奄奄一息的时候 [02:18.70] [02:19.60]Make the time left a living death
抓紧时间让自己生不如死 [02:22.24] [02:26.11]Forward I'll go on
我会勇往直前 [02:28.52] [02:29.54]I'll push on
我会勇往直前 [02:30.47] [02:31.45]Through all the trouble
熬过所有烦恼 [02:33.51]And I can only try
我只能试一试 [02:37.35] [02:38.44]And enjoy the struggle
享受这挣扎 [02:39.98] [03:46.25]And enjoy the struggle
享受这挣扎 [03:47.97] [03:53.46]And enjoy the struggle
享受这挣扎 [03:54.71] [03:57.16]And enjoy the struggle
享受这挣扎 [03:58.47] [04:00.64]And enjoy the struggle
享受这挣扎 [04:02.02] [04:03.73]And enjoy the struggle
享受这挣扎