I Love You This Much-Leon Ferreira

[ti:I Love You This Much] [ar:Leon Ferreira] [al:Almost There] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Love You This Much - Leon Ferreira
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.58]He didn't have the answers
他没有答案 [00:10.70]To half the questions his son ask him
他儿子问他的问题 [00:14.23] [00:16.74]A child's mind is a curious thing
孩子的心真是奇妙 [00:19.74] [00:23.74]But when his son hugged him and said
但当他的儿子抱着他说 [00:26.43]Daddy you know I love you
爸爸你知道我爱你 [00:29.54] [00:31.91]How much do you love me
你有多爱我 [00:35.17] [00:39.49]His daddy didn't have to think
他爸爸不需要思考 [00:43.12] [00:44.96]With his arms open wide just
他张开双臂 [00:48.79]As far as they could go
拼尽全力 [00:52.30]He said as far as
他说 [00:53.97]I can reach is not enough to show
我的能力还不足以证明 [00:59.35] [01:00.07]I would give my life for you
我愿为你付出生命 [01:02.67] [01:03.67]You are my flesh and blood
你是我的血肉之躯 [01:09.06] [01:09.62]I love you this much
我深爱着你 [01:13.66] [01:16.12]She stood there crying
她站在那里哭泣 [01:18.23]Broken-hearted looking up at him
心碎不已抬头望着他 [01:22.18] [01:23.78]And said son why are you doing this
孩子你为什么要这样做 [01:26.94]Why are you doing this
你为什么要这样做 [01:29.83] [01:31.28]He looks down
他垂头丧气 [01:32.06]At her wanting to hold her
她想要抱着她 [01:34.94]And wipe her tears away
为她拭干泪水 [01:37.06] [01:38.70]But he has to leave
但他必须离开 [01:40.06]And that's the way it is
事实就是如此 [01:41.90]That's the way it is
事实就是如此 [01:44.74] [01:45.91]She gave her son one last kiss
她给了她儿子最后一个吻 [01:50.69] [01:52.69]And with her arms open
她张开双臂 [01:54.38]Wide just as far as they could go
尽他们所能地宽广 [01:59.09] [01:59.72]She said as far as
她说 [02:01.21]I can reach is not enough to show
我的能力还不足以证明 [02:07.43]I would give my life for you
我愿为你付出生命 [02:11.23]You are my flesh and blood
你是我的血肉之躯 [02:17.13]I love you this much
我深爱着你 [02:21.64] [02:22.46]And they raised
他们养育了 [02:23.74]His broken body above the crowd
他伤痕累累的身躯在人群之中 [02:28.37] [02:31.01]Drove in the nails
被钉在钉子上 [02:33.50]As the rain came down
大雨倾盆 [02:36.52] [02:39.45]And with His arms open wide
他张开双臂 [02:42.39] [02:43.06]Just as far as they could go
尽他们所能 [02:45.92] [02:46.68]He said as far as I can reach
他说尽我所能 [02:49.75] [02:50.89]Is not enough to show
不足以证明 [02:54.36]I would give My life for you
我愿为你付出生命 [02:58.05]You are My flesh and blood
你是我的血肉之躯 [03:03.98]I love you this much
我深爱着你 [03:08.96] [03:11.69]I love you this much
我深爱着你