想いあふれて-松浦亜弥

[ti:想いあふれて] [ar:松浦亜弥 (まつうら あや)] [al:松浦亜弥 10TH ANNIVERSARY BEST] [by:] [offset:0] [00:00.00]想いあふれて - 松浦亜弥 (まつうら あや) [00:06.98]词：popY [00:13.96]曲：中野雄太 [00:20.95]ひとりきりの週末にも
仿佛渐渐习惯 [00:23.92] [00:25.37]なんだか慣れたみたい
一个人的周末 [00:27.84] [00:30.04]きみを思い出さないで
也有没有想你 [00:33.03] [00:34.28]過ぎてく日もある
而度过的日子 [00:37.25] [00:39.62]ただ待つだけの毎日は
但是 一直等待的每天 [00:42.17] [00:44.42]ひどく長かったけど
虽然很漫长 [00:46.64] [00:49.23]気持ちにふたをしながら
一边遮盖住这份心情 [00:52.06] [00:53.47]夜明けを待ったわ
一边等待天亮 [00:56.57] [00:57.99]どうか忘れないでほしい
希望请不要忘记我 [01:01.36] [01:03.02]あんなに愛していたこと
我曾经这样爱过你 [01:05.69] [01:07.97]大切で守りたいよと
也有因为我想认真的守护你 [01:10.52] [01:12.68]泣いた日が あったこと
而哭泣的日子 [01:16.12] [01:17.29]あんなに愛していたから
曾经那样的爱过你 [01:20.04] [01:22.08]あんなにやさしかったから
那样的温柔 [01:25.24] [01:27.18]想い出なんかは欲しくない
所以才不愿回忆 [01:30.79] [01:31.98]あの頃に戻りたい
想回到那个时候 [01:35.09] [01:57.52]壁の時計の音を聴き
听着墙壁上的钟声 [02:00.29] [02:01.96]部屋に花を飾った
将房间装饰满花朵 [02:05.20] [02:06.87]静けさに身をゆだねて
在这片寂静中放松自己 [02:09.81] [02:10.99]瞼を閉じるの
闭上双眼 [02:14.18] [02:16.57]ただ待つだけの毎日が
一直等待的每天 [02:19.65] [02:21.32]私にくれたものは
所给与我的 [02:24.43] [02:26.35]孤独と背中合わせの少しのプライド
是和孤独相背驰的些许骄傲 [02:33.59] [02:35.06]このさきも思い出すでしょう
未来应该也会想起来吧 [02:38.99] [02:39.78]あんなに愛していたこと
你曾经这么爱我 [02:42.70] [02:44.90]簡単にしまい込めない
不想简单的收起 [02:47.56] [02:49.53]温もりが残ります
残留着的温暖 [02:52.88] [02:54.32]どんなに愛していたって
不管曾经怎样的爱过 [02:57.75] [02:58.99]どんなに想っていたって
不管曾经怎样的思念过 [03:02.18] [03:03.82]あなたに届くことはないと
如今终于明白 [03:08.05] [03:09.25]今ならばわかります
这些都不曾传达到给你 [03:12.44] [03:51.88]このさきも思い出すでしょう
未来应该也会想起来吧 [03:55.54] [03:56.23]あんなに愛していたこと
你曾经这么爱我 [03:59.10] [04:00.87]大切にしまいこむには
好好地收拾起 [04:03.90] [04:05.71]温もりが残ります
这份残留的温暖 [04:09.09] [04:10.68]どんなに愛していたって
不管曾经怎样的爱过 [04:13.44] [04:15.13]どんなに想っていたって
不管曾经怎样的思念过 [04:18.00] [04:20.03]あなたに届くことはないと
如今终于明白 [04:22.99] [04:25.13]今ならばわかります
这些都不曾传达到给你 [04:28.49] [04:50.19]色褪せることない
不曾褪色 [04:52.83] [04:54.21]想いがあふれます
思念满溢而出