아직도 사랑하면 안 되는 건가요 (Still in Love with You)-리도어 (Redoor)

[ti:아직도 사랑하면 안 되는 건가요 (Still in Love with You)] [ar:리도어 (Redoor)] [al:Wanna be] [by:] [offset:0] [00:00.51]아직도 사랑하면 안 되는 건가요 (Still in Love with You) - 리도어 (Redoor)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:20.59]词：이등대 [00:21.90]曲：이등대 [00:36.75]编曲：리도어 (Redoor) [00:45.35]웃음 뒤에는 슬픔이 서 있죠
笑容背后 悲伤伫立 [00:53.20]맞아 행복한 기억은 가물하죠
没错，幸福的记忆已经模糊不清 [01:00.18]어두운 마음은 숨겨 두었죠
我将阴暗的心情藏了起来 [01:08.12]그렇다고 사라지진 않을 거예요
但即便如此 它也不会消失 [01:13.46]오늘도 말하죠 그리워한다고
今天我也在说 我好想你 [01:17.47]들리지 않는다는 걸 알지만
虽然明知你听不到 [01:21.31]매일 불러 보는 내가 한심하고
每天呼唤你，觉得自己的样子很可悲 [01:25.85]부끄러울 뿐이죠
只是觉得羞愧 [01:28.34]그래도 내 맘은 어쩔 수가 없네요
即便如此，我的心依然无法控制 [01:32.22]노력해도 안 되는다는 걸
即使努力也无法改变的事实 [01:35.92]깨달았죠
我已经明白了 [01:37.79]그래서 난 꾹꾹 눌러 웃을 거예요
所以我只能强颜欢笑 [01:44.04]아직도 사랑하면 안 되는 건가요
现在依然不能爱你吗 [01:50.86]숨겨 본대도 나를 속일 수는 없나 봐요
即使试图隐藏，也无法欺骗自己 [01:58.73]너무나 선명해 그대가 보여요
你如此鲜明地出现在我眼前 [02:05.46]닿을 것 같아도 닿을 수는 없죠
即使看似触手可及，却无法触及 [02:15.92]당연한 것들을 모두 잃어갈 때쯤
当理所当然的一切逐渐失去时 [02:23.60]혼자 놓여있는 나를 봤어요
我看到了独自被丢下的自己 [02:29.19]오늘도 말하죠 그리워한다고
今天我也在说 我好想你 [02:33.20]들리지 않는다는 걸 알지만
虽然明知你听不到 [02:36.87]매일 불러 보는 내가 한심하고
每天呼唤你，觉得自己的样子很可悲 [02:41.46]부끄러울 뿐이죠
只是觉得羞愧 [02:43.93]그래도 내 맘은 어쩔 수가 없네요
即便如此，我的心依然无法控制 [02:47.96]노력해도 안 되는다는 걸
即使努力也无法改变的事实 [02:51.61]깨달았죠
我已经明白了 [02:53.49]그래서 난 꾹꾹 눌러 웃을 거예요
所以我只能强颜欢笑 [02:59.77]아직도 사랑하면 안 되는 건가요
现在依然不能爱你吗 [03:06.60]숨겨 본대도 나를 속일 수는 없나 봐요
即使试图隐藏，也无法欺骗自己 [03:14.44]너무나 선명해 그대가 보여요
你如此鲜明地出现在我眼前 [03:21.12]닿을 것 같아도 닿을 수는 없죠
即使看似触手可及，却无法触及 [03:59.27]우린 행복했었고 우린 아름다웠지
我们曾经很幸福，我们曾经很美丽 [04:06.69]우린 많이 아팠고 이젠 사라질 거야
我们曾如此痛苦，如今终将消逝 [04:13.95]우린 행복했었고 우린 아름다웠지
我们曾经很幸福，我们曾经很美丽 [04:21.41]우린 많이 아팠고 이젠 사라질 거야
我们曾如此痛苦，如今终将消逝