Legs Away-Mother Mother/The Mothers

[ti:Legs Away] [ar:The Mothers] [al:Touch Up] [by:] [offset:0] [00:00.00]Legs Away - Mother Mother
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:34.71]I got lost about an hour ago
我在一小时前迷失了方向 [00:37.90]I sailed past that fork in the road and now here I stand
驶过岔路后 如今茫然伫立 [00:44.27]A stranger in a foreign land
异乡之客 举目无亲 [00:47.90]An empty barn and a weather vein
空荡谷仓 风向标孤立 [00:51.15]A picket fence that's seen its day
破旧篱笆 岁月斑驳 [00:54.02]Oh I sit to stay cuz I don't got much to do today
驻足停留 今日无事可忙 [01:08.36]I go down to the local store
踱步至街角杂货店 [01:10.92]I caught a glance from the local ***** that she threw my way
当地姑娘向我投来一瞥目光 [01:17.78]And I still got nothing to do today
而我今日依旧无所事事 [01:21.66]I carry on down the street
继续沿着街道游荡 [01:24.47]I'm looking for a place to eat but my belly's so full
想找个地方填饱肚子 却已腹中饱胀 [01:31.47]With all these things I'm hoping for ******
满怀着那些难以启齿的期盼 [01:42.30]And I'm wishing my legs away
多希望双腿能带我逃离 [01:45.74]Oh I'm wishing my legs away
啊 多希望双腿能带我逃离 [01:51.88]Oh Cuz they're taking me to no where safe
因为它们正引我走向危险之地 [01:59.54]Oh they're taking me to know where safe
他们正带我去未知的安全之地 [02:05.04]Oh know where safe
未知的安全之地 [02:22.45]An old man in a pickup truck
一位开着皮卡的老者 [02:25.27]Says "son are you out of luck "
问道"孩子 你是不是走投无路了" [02:28.27]And I nod my head
我点点头 [02:30.77]I say my day is spent and my spirit's dead
说我的日子已耗尽 灵魂已枯竭 [02:35.77]He says "come on now take a ride
他说"来吧 搭个便车 [02:38.70]You sit yourself in the passenger side and I'll go your way cuz I don't got much to do today"
你坐在副驾驶 我顺路送你 反正今天我也没什么事" [02:56.37]And I'm wishing my legs away
多希望双腿能带我逃离 [02:59.44]Oh I'm wishing my legs away
啊 多希望双腿能带我逃离 [03:09.81]Cuz they're taking me to no where safe
因为它们正引我走向危险之地 [03:12.62]Oh they're taking me to know where safe
他们正带我去未知的安全之地 [03:18.83]Oh know where safe
未知的安全之地