Tragedy-Dhruv

[ti:Tragedy] [ar:Dhruv] [al:Tragedy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tragedy - Dhruv
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.49]Lyrics by：Dhruv Sharma/JT Daly [00:00.98]Composed by：Dhruv Sharma/JT Daly [00:01.47]Produced by：JT Daly [00:01.97]Trying not to think about it
尽量不去想那些事情 [00:04.32]But I always do
然而我总是追忆往事 [00:06.71]Playing out the scene in my head
那一幕浮现在我的脑海里 [00:09.15]On an endless loop
循环往复 永无止境 [00:11.49]Feeling like the main character
感觉就像是主人公 [00:14.35]But in my own
却只存在于我自己的 [00:16.38]Tragedy
专属悲剧之中 [00:17.87] [00:21.33]Under the canopy
在十一月份 [00:23.83]Your coffee shop in November
坐在你咖啡店的穹顶之下 [00:25.83]Set of the tragedy
充满悲剧色彩的场景 [00:27.57] [00:28.57]A painful day to remember
痛苦的日子 记忆犹新 [00:30.79]I can't believe
我不敢相信 [00:32.60] [00:33.34]The way you had to break it to me
你告诉我真相的方式 [00:36.60] [00:40.35]Walking on eggshells
好似如履薄冰 [00:43.13]The pauses in conversation
谈话时出现的停顿 [00:44.99]Part of the last act
最后一幕的情形 [00:46.82] [00:47.87]Cold yolks left on the table
冷掉的蛋黄被留在桌子上 [00:50.08]No I can't believe it
我难以置信 [00:51.83] [00:52.50]Didn't take too long to forget it
不用耗费太久的时间 就会忘记 [00:54.70]Couldn't look at me when you said it
在你说话的时候 你不敢看着我 [00:58.39] [00:59.24]See I'm trying not to think about it
你瞧 我尽量不去想那些事情 [01:01.95]But I always do
然而我总是追忆往事 [01:04.21]Playing out the scene in my head
那一幕浮现在我的脑海里 [01:06.59]On an endless loop
循环往复 永无止境 [01:09.05]Feeling like the main character
感觉就像是主人公 [01:11.75]But in my own
却只存在于我自己的 [01:13.83]Tragedy
专属悲剧之中 [01:15.66] [01:16.23]Why'd you do this to me do this to me
你为什么要这样对待我 [01:19.75]You said you found someone
你说你已找到意中人 [01:21.18]And you left my beating heart on the floor
而你将我跳动的心抛弃在地上 [01:24.20]You said you found someone
你说你已找到意中人 [01:26.08]And I told you that I'm happy on my own
我告诉你我一个人也过得很幸福 [01:29.93] [01:30.77]But I'm not
其实我一点也不快乐 [01:32.14]Why'd you do this to me
你为什么要这样对待我 [01:34.49] [01:37.75]Like I needed reminding
好像我需要提醒 [01:39.57] [01:40.65]This life is poetry without the rhyming
这生活就像是缺失音律的诗歌 [01:44.73] [01:45.57]You waltz in galleries with your new man
你与你的新欢在画廊里翩翩起舞 [01:50.12]And I watch from under the covers
我蜷缩在被窝里 默默地注视着 [01:52.34]In a bed that's not seen a lover
躺在床上 身旁没有爱人的陪伴 [01:54.62]Since you left
自从你离开以后 [01:56.89]That I'm trying not to think about it
我尽量不去想那些事情 [01:59.46]But I always do
然而我总是追忆往事 [02:01.84]Playing out the scene in my head
那一幕浮现在我的脑海里 [02:04.24]On an endless loop
循环往复 永无止境 [02:06.56]Feeling like the main character
感觉就像是主人公 [02:09.36]But in my own
却只存在于我自己的 [02:11.45]Tragedy
专属悲剧之中 [02:12.97] [02:14.06]Why'd you do this to me do this to me
你为什么要这样对待我 [02:17.16]You said you found someone
你说你已找到意中人 [02:18.74]And you left my beating heart on the floor
而你将我跳动的心抛弃在地上 [02:21.86]You said you found someone
你说你已找到意中人 [02:23.60]And I told you that I'm happy on my own
我告诉你我一个人也过得很幸福 [02:27.16] [02:28.26]But I'm not
其实我一点也不快乐 [02:29.74]Why'd you do this to me
你为什么要这样对待我 [02:31.91] [02:34.74]Why'd you do this to me
你为什么要这样对待我 [02:36.76] [02:40.49]Why'd you do this to me
你为什么要这样对待我 [02:43.11] [02:54.55]'Cause I'm trying not to think about it
因为我尽量不去想那些事情 [02:57.06]But I always will
但我总是违背自己的心意 [02:59.46]Playing out the scene in my head
那一幕浮现在我的脑海里 [03:01.81]For an empty thrill
只为那毫无意义的刺激 [03:04.20]Feeling like the main character
感觉就像是主人公 [03:06.95]But in my own
却只存在于我自己的 [03:09.02]Tragedy
专属悲剧之中 [03:10.51] [03:11.59]Why'd you do this to me do this to me
你为什么要这样对待我 [03:14.96]Again and again and again and again
一次又一次 反反复复 [03:19.45]Again and again and again and again
一次又一次 反反复复 [03:24.28]Again and again and again and again
一次又一次 反反复复