X-Girlfriend-Mariah Carey

[ti:X-Girlfriend] [ar:Mariah Carey] [al:Music Box/Rainbow] [by:] [offset:0] [00:00.00]X-Girlfriend - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.83]Written by：mariah carey / kandi burruss / kevin briggs [00:09.67]Ex-girlfriend you can't have him
前女友 你不能拥有他 [00:11.92]It's about time
时候差不多了 [00:12.59]That you found you a new man
你该找个新男友了 [00:14.29]He's moved on
他已经忘记了过去 [00:14.99]Don't you know don't you know
你不知道吗 [00:16.24]You gotta let him go
你得放下他 [00:17.22]Let him go let him go
放下他 [00:18.44] [00:18.95]Ex-girlfriend you don't listen
前女友 你不听 [00:21.27]Stop trying
别哭了 [00:22.12]He's not gonna give in
他不会屈服 [00:23.65]He's not yours anymore
他已不属于你 [00:24.78]Don't you know
你不知道吗 [00:25.53]You gotta let him go
你得放下他 [00:26.57]Let him go let him go
放下他 [00:27.76]Hey ex-girlfriend
嘿 前女友 [00:28.93]It's too bad when you had him
太可惜 当你拥有他时 [00:30.35]Y'all thing didn't work
你们没能修成正果 [00:32.25]But he's all mine now
但她现在属于我了 [00:33.61]So stop pursuing him
所以 别再追对他穷追不舍 [00:34.77]Before you get your feelings hurt
不然你的心会很受伤的 [00:36.75]See our love is hot
你看 我们的爱火正炽热 [00:38.24]And no it won't stop
这爱火不会熄灭的 [00:39.49]'Cause i got him on lock
因为我已经把他牢牢锁住 [00:41.41]And although he rejects you
虽然他拒绝你 [00:43.88]'Cause you just keep trying
因为你总是想要 [00:45.29]To get wit him
和他在一起 [00:46.36]So don't don't keep keep calling
所以 别再不停打电话 [00:50.13]Hanging up the phone
挂断电话 [00:51.03]When i answer i knot it
当我接电话时 我都知道 [00:54.90]Tears you up inside and
你以泪洗面 [00:55.94]Why do you sit in silence
为何你默默地坐在 [00:58.91]On the other end
电话另一头 [01:00.66]'Till i hang up and you
等我挂掉电话之后 [01:02.98]Predictably call right back again
你不出意料地又打回来 [01:05.60]Ex-girlfriend you can't have him
前女友 你不能拥有他 [01:07.93]It's about time
时候差不多了 [01:08.59]That you found you a new man
你该找个新男友了 [01:10.22]He's moved on
他已经忘记了过去 [01:10.86]Don't you know don't you know
你不知道吗 [01:12.18]You gotta let him go
你得放下他 [01:13.17]Let him go let him go
放下他 [01:14.86]Ex-girlfriend you don't listen
前女友 你不听 [01:17.22]Stop trying
别哭了 [01:17.97]He's not gonna give in
他不会屈服 [01:19.58]He's not yours anymore
他已不属于你 [01:20.70]Don't you know
你不知道吗 [01:21.47]You gotta let him go
你得放下他 [01:22.47]Let him go let him go
放下他 [01:23.78]Hey ex-girlfriend
前女友 [01:24.87]Whatever your name is
不管你叫什么名字 [01:26.27]I'm really not amused
我都不觉得好笑 [01:27.82]'Cause the things you do
因为你做的事情 [01:29.60]Are very offensive
真的很冒犯人 [01:30.86]And sometimes straight up rude
有时候甚至十分粗鲁 [01:32.71]All those late night calls and notes
总是深夜打电话 [01:34.63]On his car
在他车上贴便条 [01:35.39]Won't get you anywhere
这样做没用的 [01:37.36]You can call his mom
你可以给他妈妈打电话 [01:38.83]As much as you want
随你怎么打 [01:40.07]And he won't really care
他根本不在乎 [01:42.33]So don't don't keep keep calling
所以 别再不停打电话 [01:46.05]Hanging up the phone
挂断电话 [01:46.92]When i answer i knot it
当我接电话时 我都知道 [01:50.73]Tears you up inside and
你以泪洗面 [01:52.02]Why do you sit in silence
为何你默默地坐在 [01:55.48]On the other end
电话另一头 [01:56.45]'Till i hang up and you
等我挂掉电话之后 [01:58.89]Predictably call right back again
你不出意料地又打回来 [02:01.55]Ex-girlfriend you can't have him
前女友 你不能拥有他 [02:03.88]It's about time
时候差不多了 [02:04.52]That you found you a new man
你该找个新男友了 [02:06.12]He's moved on
他已经忘记了过去 [02:06.77]Don't you know don't you know
你不知道吗 [02:08.10]You gotta let him go
你得放下他 [02:09.12]Let him go let him go
放下他 [02:10.83]Ex-girlfriend you don't listen
前女友 你不听 [02:13.17]Stop trying
别哭了 [02:14.02]He's not gonna give in
他不会屈服 [02:15.52]He's not yours anymore
他已不属于你 [02:16.64]Don't you know
你不知道吗 [02:17.42]You gotta let him go
你得放下他 [02:18.43]Let him go let him go
放下他 [02:19.85]I understand why
我知道为什么 [02:23.95]You want him back
你想挽回他 [02:28.06]But don't you know
但你知道吗 [02:30.36]Our love's too strong
我们的爱太浓烈 [02:32.69]For you to penetrate
你是无法插足的 [02:35.31]It's too late
来不及了 [02:36.46]He's not your baby no more
他已不是你的宝贝 [02:38.56]Ex-girlfriend
前女友 [02:43.19]Ex-girlfriend
前女友 [02:47.34] [02:47.89]Ex-girlfriend
前女友 [02:52.49]Ex-girlfriend
前女友 [02:56.38] [02:57.47]Ex-girlfriend you can't have him
前女友 你不能拥有他 [02:59.78]It's about time
时候差不多了 [03:00.49]That you found you a new man
你该找个新男友了 [03:02.16]He's moved on
他已经忘记了过去 [03:02.73]Don't you know don't you know
你不知道吗 [03:04.04]You gotta let him go
你得放下他 [03:05.04]Let him go let him go
放下他 [03:06.80]Ex-girlfriend you don't listen
前女友 你不听 [03:09.17]Stop trying
别哭了 [03:09.76]He's not gonna give in
他不会屈服 [03:11.48]He's not yours anymore
他已不属于你 [03:12.65]Don't you know
你不知道吗 [03:13.42]You gotta let him go
你得放下他 [03:14.42]Let him go let him go
放下他 [03:16.15]Ex-girlfriend you can't have him
前女友 你不能拥有他 [03:18.50]It's about time
时候差不多了 [03:19.07]That you found you a new man
你该找个新男友了 [03:20.70]He's moved on
他已经忘记了过去 [03:21.39]Don't you know don't you know
你不知道吗 [03:22.75]You gotta let him go
你得放下他 [03:23.72]Let him go let him go
放下他 [03:25.42]Ex-girlfriend you don't listen
前女友 你不听 [03:27.79]Stop trying
别哭了 [03:28.50]He's not gonna give in
他不会屈服 [03:30.15]He's not yours anymore
他已不属于你 [03:31.28]Don't you know
你不知道吗 [03:31.99]You gotta let him go
你得放下他 [03:33.04]Let him go let him go
放下他 [03:34.73]Ex-girlfriend you can't have him
前女友 你不能拥有他 [03:37.09]It's about time
时候差不多了 [03:37.81]That you found you a new man
你该找个新男友了 [03:39.40]He's moved on
他已经忘记了过去 [03:40.17]Don't you know don't you know
你不知道吗 [03:41.34]You gotta let him go
你得放下他 [03:42.38]Let him go let him go
放下他 [03:44.01]Ex-girlfriend you don't listen
前女友 你不听 [03:46.42]Stop trying
别哭了 [03:47.13]He's not gonna give in
他不会屈服 [03:48.78]He's not yours anymore
他已不属于你 [03:49.90]Don't you know
你不知道吗 [03:50.71]You gotta let him go
你得放下他 [03:51.67]Let him go let him go
放下他