Rainbow Connection-Nicky Steel

[ti:Rainbow Connection] [ar:Nicky Steel] [al:22 Golden Children's Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rainbow Connection - Nicky Steel [00:07.34]Why are there so many songs about rainbows
为什么有这么多关于彩虹的歌曲 [00:13.57]And what's on the other side?
彩虹的那边是什么 [00:18.78] [00:20.32]Rainbows are visions but only illusions
彩虹如此梦幻美好 却只是幻象 [00:26.02] [00:26.60]And rainbows have nothing to hide
彩虹无可遮掩 [00:31.90] [00:33.33]So we've been told and some choose to believe it
别人都这样告诉我们 有些人选择去相信这一切 [00:38.87] [00:39.76]I know they're wrong wait and see
我知道他们都错了 等着看吧 [00:44.65] [00:46.27]Someday we'll find it the rainbow connection
有一天我们会发现彩虹桥 [00:52.65]The lovers the dreamers and me
恋人们 梦想家 还有我 [00:57.15] [00:57.78]All of us under it's spell
所有人都沉醉在美好的愿景之中 [01:01.45] [01:02.05]We know that it's probably magic
我们认为 也许它是有魔力的 [01:08.37] [01:09.11]Have you been half asleep
你可曾半睡半醒 [01:11.46] [01:12.16]And have you heard voices?
你是否听到了那奇妙的声音 [01:15.01] [01:15.61]I've heard them calling my name
我听到他们一直在呼唤我 [01:20.44] [01:22.16]Is this the sweet sound that calls the young sailors?
那甜美的声音是在呼唤年轻的士兵吗 [01:28.41]The voice might be one and the same
那声音或许都是一样的 [01:33.41] [01:35.13]I've heard it too many times to ignore it
那声音不绝于耳 我不能再置之不理了 [01:40.58] [01:41.32]It's something that I'm supposed to be?
这是我设想的景象吗 [01:46.73] [01:48.08]Someday we'll find it the rainbow connection
有一天我们会发现彩虹桥 [01:53.96] [01:54.48]The lovers the dreamers and me
恋人们 梦想家 还有我