Farewell for Me (为了我的离别)-曹奎灿/Cho Kyuchan

[ti:为了我的离别 날 위한 이별]
[ar:赵奎灿]
[al:REMAKE]
[offset:0]
[00:34.96]난 알고 있는데 알고 있는데
[00:41.07]니가 있는 그 곳 어딘지
我都知道 [00:46.13]
你在哪里 [00:48.63]너도 가끔씩은 내 생각날거야
[00:53.74]
你也偶尔会想到我的 [00:54.49]술에 취한 어느 날 밤에
[01:00.54]
某个醉酒的夜晚 [01:02.17]누구를 위한 이별이었는지
[01:07.60]
这是为了谁的离别 [01:09.03]그래서 우린 행복해졌는지
[01:14.02]
所以我们是否变得幸福 [01:15.59]그렇다면은 아픔의 시간들을
[01:21.47]
那么痛苦的那些时间 [01:22.21]난 어떻게 설명해야만 하는지
[01:27.57]
我要怎么去解释 [01:28.33]돌아와 니가 있어야 할 곳은
[01:34.82]
回来吧 回到你该在的位置 [01:35.93]바로 여긴데 나의 곁인데
[01:40.74]
就是这里 我的身边 [01:41.87]돌아와 지금이라도 나를 부르면
[01:48.48]
回来吧 就算是现在 如果呼唤我 [01:49.17]그 어디라도 나는 달려나갈텐데
[01:54.53]
无论是哪里我都会跑过去 [01:55.29]돌아와 우리 우연한 만남이
[02:01.52]
回来吧 我们偶然的相见 [02:02.83]아직도 내겐 사치인가봐
[02:07.45]
对我来说至今还是奢侈吧 [02:08.89]돌아와 나를 위한 이별이었다면
[02:14.57]
回来吧 如果是为了我的离别 [02:19.00]다시 되돌려야 해
[02:22.87]나는 충분히 불행하니까
要重返到当初 [02:28.17]
因为我已经非常的不幸了 [02:40.33]누구를 위한 이별이었는지
[02:45.15]
这是为了谁的离别 [02:46.89]그래서 우린 행복해졌는지
[02:51.94]
所以我们是否变得幸福 [02:53.56]그렇다면은 아픔의 시간들을
[02:59.55]
那么痛苦的那些时间 [03:00.18]난 어떻게 설명해야만 하는지
[03:06.36]돌아와 니가 있어야 할 곳은
我要怎么去解释 [03:13.09]
回来吧 回到你该在的位置 [03:13.85]바로 여긴데 나의 곁인데
[03:19.09]
就是这里 我的身边 [03:19.84]돌아와 지금이라도 나를 부르면
[03:27.07]그 어디라도 나는 달려나갈텐데
回来吧 就算是现在 如果呼唤我 [03:32.87]
无论是哪里我都会跑过去 [03:33.50]돌아와 우리 우연한 만남이
[03:39.81]
回来吧 我们偶然的相见 [03:40.93]아직도 내겐 사치인가봐
[03:46.92]돌아와 나를 위한 이별이었다면
对我来说至今还是奢侈吧 [03:53.79]
回来吧 如果是为了我的离别 [03:57.04]다시 되돌려야 해
[04:00.97]나는 충분히 불행하니까
要重返到当初 [04:07.27]
因为我已经非常的不幸了 [04:10.40]충분히 불행하니까

非常的不幸了