Двери Тамерлана-Melnitsa

[ti:Двери Тамерлана] [ar:Melnitsa] [al:Master of the Mill] [by:] [offset:0] [00:00.00]Двери Тамерлана - Melnitsa [00:01.19]По лазоревой степи ходит месяц молодой
迎着皎洁的月光 在这片草原上奔腾 [00:08.31]С белой гривой до копыт с позолоченной уздой
白白的马蹄 长长的鬃毛 金色的缰绳套着马儿 [00:15.33]Монистовый звон монгольских стремян
马镫上有银色铃铛 [00:21.05] [00:22.35]Ветрами рождён и ливнями прян
出发时 风雨交加 [00:28.45] [00:29.40]Из кувшина через край льётся в небо молоко
就像打翻了牛奶罐 大雨倾泻而下 [00:36.53]Спи мой милый засыпай завтра ехать далеко
睡吧 亲爱的 睡吧 明天你要骑马去很远的地方 [00:43.78]Рассвета искал ушёл невредим
你在追寻黎明 却毫发无伤 [00:49.30] [00:50.61]Меня целовал не ты ли один
你不是给过我一个吻吗 [00:56.52] [00:57.67]Как у двери тамерлановой выросла трава
帖木儿的门前怎么能有丛生的杂草 [01:04.55] [01:05.29]Я ли не твоя стрела я ль тебе не тетива
我不是你的箭吗 我不是你的弓弦吗 [01:12.01]Ты сердце огня ты песня знамён
你有一颗火热的心 你唱着豪迈的歌 [01:17.66] [01:18.95]Покинешь меня степями пленён
你将离开我 被草原困住脚步 [01:24.62] [01:26.06]Кибитками лун в дорожный туман
月亮散发的光芒笼罩在迷雾中 [01:31.83] [01:33.05]Небесный табун тяжёлый колчан
成群的马儿背着重重的箭袋 [01:39.03] [01:40.14]Чужая стрела луна пополам
你的射箭技术精湛 [01:46.98] [01:47.49]Полынь да зола тебе тамерлан
为你燃尽艾草 帖木儿 [01:53.45] [01:54.90]Тревожить ковыль тебе в других берегах
你跨过海岸 踏遍草原 [02:01.75]И золотом стыть тебе в высокий курган
高高的土堆里满是金子 [02:08.66]А мне вышивать оливковый лён
刺绣品 橄榄和亚麻 [02:13.96] [02:15.35]Слезами ронять монистовый звон
感动的泪珠掉落在银色的铃铛上 [02:21.28] [02:22.64]Обручью костра навеки верна
点燃永不熄灭的篝火围成圈庆祝胜利 [02:28.30] [02:29.96]Тебе не сестра тебе не жена
不是你的姐妹 也不是你的妻子