The Tiger-Coyote Run

[ti:The Tiger] [ar:Coyote Run] [al:Between Wick And Flame] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Tiger - Coyote Run [00:36.08]In what distant deeps or skies
你眼中的烈火熊熊 [00:38.08]Burnt the fire of thine eyes
来自多远的深处或高空 [00:40.28]On what wings dare he aspire
他乘着怎样的翅膀搏击 [00:42.36]What hand dare seize the fire
用怎样的手夺来火焰 [00:44.63]And what shoulder and what art
又是怎样的臂力 怎样的技巧 [00:46.78]Could twist thy sinews of thy heart
才能组成你那心脏的肌腱 [00:49.01]And when thy heart began to beat
什么样的手 什么样的脚 [00:51.03]What dread hand and what dread feet
才能使你的心脏开始跳动 [00:53.35]Tiger tiger burning bright
老虎和闪耀的光焰 [00:55.53]In the forest of the night
在黑夜的丛林中熊熊燃烧 [00:57.52]What immortal hand or eye
是怎样的神手或天眼 [00:59.82]Could frame thy fearful symetry
造出了你这样的威武堂堂 [01:03.13] [01:23.88]Tiger tiger burning bright
老虎 光焰闪耀 [01:26.11]In the forest of the night
在黑夜的丛林中熊熊燃烧 [01:27.54] [01:28.18]What immortal hand or eye
什么样的不朽之手和眼 [01:30.36]Could frame thy fearful symetry
造出了你这样的威武堂堂 [01:34.02] [02:29.03]What the hammer what the chain
是怎样的槌 怎样的链子 [02:30.70]In the furnace was the brain
在怎样的熔炉中炼成你的大脑 [02:32.95]What the anvil what dread grasp
是怎样的铁砧 怎样的铁臂 [02:35.13]Dare it deadly terrors clasp
紧紧抓住这可以致命的可怕东西 [02:37.35]When the stars threw down their spears
当星辰纷纷把长矛抛下 [02:39.57]And waterd heaven with their tears
用它们的眼泪润湿了穹苍 [02:41.75]Did he smile his work to see
他是否微笑着欣赏他的作品 [02:43.90]Did he who made the lamb make thee
他创造了你 也创造了羔羊 [02:46.19]Tiger tiger burning bright
老虎和闪耀的光焰 [02:48.39]In the forest of the night
燃烧着的煌煌的火光 [02:50.49]What immortal hand or eye
什么样的不朽之手和眼 [02:52.80]Could frame thy fearful symetry
造出了你这样的威武堂堂 [02:56.61] [03:16.67]Tiger tiger burning bright
老虎 黑夜的森林中 [03:18.85]In the forest of the night
在黑夜的丛林中熊熊燃烧 [03:20.81]What immortal hand or eye
什么样的不朽之手和眼 [03:23.21]Could frame thy fearful symetry
造出了你这样的威武堂堂