Sometimes When We Touch (68 Remix)-Rimini Project

[ti:Sometimes When We Touch (68 Remix)] [ar:Rimini Project] [al:Sometimes When We Touch] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sometimes When We Touch (68 Remix) - Rimini Project [00:03.08]I wanna tell you a story
我想告诉你一个故事 [00:04.12] [00:05.82]A story about feelings
一个关于感觉的故事 [00:06.76] [00:08.27]So now listen
那么请听吧 [00:09.05] [00:17.09]You ask me if I love you
你问我是否爱你 [00:19.98] [00:20.83]And I choke on my reply
我为我的回答而哽咽 [00:23.64] [00:25.03]I'd rather hurt you honestly
我宁可因我的诚实让你受到伤害 [00:27.95] [00:28.86]Than mislead you with a lie
也不愿说出谎言将你欺骗 [00:31.88] [00:33.13]And who am I to judge you
我又是谁呢 [00:36.20] [00:37.02]In what you say or do
凭何去批判你的一言一行 [00:39.75] [00:41.03]I'm only just beginning
我只是开始看到 [00:43.63] [00:45.05]To see the real you (you)
真正的你 [00:48.71] [00:51.23]Sometimes when we touch
时而我们互相安抚 [00:53.99] [00:55.06]The honesty's too much
这感觉真实得无法言喻 [00:57.89] [00:58.56]And I have to close my eyes and hide (and hide)
我只好闭上眼睛去躲藏 继续躲藏 [01:05.47] [01:06.31]I want to hold you till I die
我想抱着你 直到地老天荒 [01:09.68] [01:10.71]Till we both break down and cry
直到我们崩溃而哭泣 [01:13.92] [01:14.60]I want to hold you till the fear in me subsides
我想抱着你 直到我心里不再恐惧 [01:20.48] [01:31.20]Romance and all it's strategy
浪漫传奇 和一切爱情攻略 [01:34.12] [01:34.66]Leaves me battling with my pride
让我和自尊心斗争 [01:37.72] [01:39.05]But through all the insecurity
度过所有不安 [01:42.22] [01:42.83]Some tenderness survives
会有温柔相伴 [01:46.02] [01:46.98]I'm just another writer
我只是又一个作家 [01:49.84] [01:50.87]Still trapped within my truth
为自己的真相所困 [01:53.96] [01:55.08]A hesitant prize fighter
一个犹豫的斗士 [01:57.89] [01:58.91]Still trapped within my you (you)
仍困于你的爱 [02:02.83] [02:05.13]Sometimes when we touch
时而我们互相安抚 [02:07.78] [02:08.64]The honesty's too much
这真相我难以承受 [02:11.90] [02:12.64]And I have to close my eyes and hide (and hide)
我只好闭上眼睛去躲藏 继续躲藏 [02:19.78] [02:20.55]I want to hold you till I die
我想抱着你 直到地老天荒 [02:23.89] [02:24.71]Till we both break down and cry
直到我们因哭泣而崩溃 [02:28.06] [02:28.58]I want to hold you till the fear in me subsides
我想抱着你 直到内心不再恐惧 [02:34.74] [02:37.16]At times I'd like to break you
有时我想打击你 [02:40.19] [02:41.07]And drive you to your knees
使你双膝跪地 [02:43.87] [02:45.17]At times I'd like to break through
有时我想突破重围 [02:48.12] [02:49.05]And hold you endlessly
最终将你拥入怀抱 [02:51.08] [02:55.24]Sometimes when we touch
时而我们互相安抚 [02:57.78] [02:59.09]The honesty's too much
这真相我难以承受 [03:01.87] [03:02.70]And I have to close my eyes and hide (and hide)
我只好闭上眼睛去躲藏 继续躲藏 [03:09.11](close my eyes)
闭上眼睛 [03:10.83]I want to hold you till I die
我想抱着你直到地老天荒 [03:13.50] [03:14.71]Till we both break down and cry
直到我们因崩溃而哭泣 [03:17.42](break down and cry)
因崩溃而哭泣 [03:18.86]I want to hold you till the fear in me subsides
我想抱着你 直到我内心不再恐惧 [03:24.84] [03:27.57]So that's my story how about you
这就我的故事 那么你呢