Secrets-N-Dubz

[ti:Secrets] [ar:N-Dubz] [al:Uncle B] [by:] [offset:0] [00:00.00]Secrets - N-Dubz
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.76]Dappy turn my mike up
Dappy把我的麦克风开大 [00:23.95] [00:28.26]Today is the day that I'm gonna tell
今天我要告诉你 [00:31.39] [00:32.02]Just a little 'bout myself
只关心我自己 [00:33.95] [00:34.76]All of these haters they don't understand me
这些仇人都不理解我 [00:37.69] [00:38.32]They can't touch the pain I felt
他们无法触碰我感受到的痛苦 [00:40.06] [00:40.69]I wish I could show them all of my secrets
我希望我可以告诉他们我所有的秘密 [00:44.06] [00:44.68]And they might see through me
他们可能会一眼看穿我 [00:46.93]But if I tell my secrets or expose my weakness
但如果我说出我的秘密暴露我的弱点 [00:50.61]I can let 'em tear through me
我可以让他们将我摧毁 [00:52.67] [00:53.23]Mummy had problems daddy couldn't solve them
妈妈遇到麻烦爸爸无法解决 [00:56.10] [00:57.04]Won't stop they just add to her pain
不会停止这些只会让她更加痛苦 [01:00.11]Daddy it's okay I still love you
爸爸没关系我依然爱你 [01:03.36]Because you show me love in every way
因为你用各种方式爱我 [01:06.42]Mummy I'm sorry for not always caring
妈妈对不起我没有总是关心你 [01:08.78] [01:09.47]I got so lost when you weren't around
当你不在我身边时我好迷茫 [01:12.59]Since I was a young girl I kept us related
从我小时候起我就和我们亲密无间 [01:15.42] [01:16.16]I don't trust so I won't get let down
我不相信别人所以我不会失望 [01:19.05]So who could be behind my smile
所以我的笑容背后究竟是谁 [01:24.78] [01:25.71]I'm crying out and I'm left without a hand
我大声呐喊我孤立无援 [01:29.91] [01:30.47]T no you ain't you can tell us anything
你没有你可以告诉我们任何事 [01:34.19]We'll advise you in every way
我们会给你各种建议 [01:36.03] [01:37.15]One more thing for those who don't know we is family
还有一件事要告诉那些不认识我们的人我们是一家人 [01:40.46]We've known each other since we were babies
我们从小就认识 [01:42.89]So I guess it's just another one of them days
所以我想这又是一个普通的日子 [01:44.89]I got bills to pay studez to rent
我还有账单要付学生要房租 [01:47.45]Girl problems plus an album due within nine days
姑娘出了问题还有一张专辑九天内就要发行了 [01:49.51]Stress to the brain mumsie's going through so much pain
精神紧张妈妈承受着巨大的痛苦 [01:51.82]Every time I get paid money to Elaine
每当我拿到钱就给Elaine [01:53.50]One more and you'll open you eyes to a blacked out range
再喝一杯你会睁开眼睛看到一片漆黑 [01:56.19]Gunshots knife attacks
枪声四起刀枪袭击 [01:56.75] [01:57.45]Seems like I'm living in a life of attacks
似乎我过着被攻击的生活 [01:59.14]Government bills dogdgy deals
政府账单烦人的交易 [01:59.89]Leads to another life crime on wheels
通往另一个人生车轮上的罪恶 [02:01.57]I'm so broke that it's no joke
我好穷这不是开玩笑的 [02:03.59]Surrounded by addicts who be on coke
身边都是沉迷于那种东西的人 [02:05.21]If I really wanted to I make money off them
如果我真的想这样做我可以从中赚钱 [02:07.10]Block in the morning on the move by ten
清晨时分在街头穿梭 [02:08.65]I write them hits in my head
我把它们写在脑海里 [02:10.21]Don't need no time for paper and pen
我不需要时间用纸和笔 [02:11.71]I sell my demos in boxes of ten
我的小样一箱一箱卖出去 [02:13.15]Won't stop me unless you're a dirty bill
不会阻止我除非你是个卑鄙小人 [02:14.77]It's like yesterday
就像昨天一样 [02:16.00]Fifteen hooded up thirteen years olds in Westie
十五岁戴着头巾十三岁住在西海岸 [02:17.88]Were the bester days can you relate
那是最美好的日子你能否感同身受 [02:19.45]Young black boys from council estates
来自贫民区的年轻黑人男孩 [02:20.66]Rolling around the ends twenty man strong
一路狂飙二十个人 [02:21.97]Pour some Hennessey for every man gone
为每一个离去的人倒一杯轩尼诗红酒 [02:23.84]I know I ain't sent no letters but still
我知道我没有给你寄信但是 [02:25.90]Free hash free deal I'm not for much longer
免费的好货免费的交易我不会再等太久 [02:28.09]Ever since I was a young and I found it hard to find my way
从我小时候开始我就很难找到方向 [02:31.41]Thats why I don't trust so I won't get let down
这就是为什么我不相信别人所以我不会失望 [02:34.73]So who could be behind my smile
所以我的笑容背后究竟是谁 [02:41.74]I'm crying out I'm left without a hand
我大声呐喊我孤立无援 [02:45.30] [02:46.17]T no you ain't you can tell us anything
你没有你可以告诉我们任何事 [02:50.04]We'll advise you in every way
我们会给你各种建议 [02:51.88] [02:52.88]One more thing for those who don't know we is family
还有一件事要告诉那些不认识我们的人我们是一家人 [02:56.50]We've known each other since we were babies
我们从小就认识 [02:58.39] [02:59.63]Oh I went from not wanting to live life no more
我从不想活下去开始 [03:03.07]To appreciating every breath I take
感谢我的每一次呼吸 [03:06.19] [03:06.75]If it wasn't for the music I probably won't be here
如果不是因为音乐我可能就不会在这里 [03:10.05]That's why I pray to God every day
所以我每天都向上帝祈祷 [03:12.55] [03:13.57]Dreaming of days when I could just fly away
梦想着我可以远走高飞的日子 [03:18.82] [03:19.51]I'm trying to stay strong but after today I'm feeling down
我试着坚强起来但今天过后我感觉很失落 [03:25.41]So who could be behind my smile
所以我的笑容背后究竟是谁 [03:30.98] [03:32.12]I'm crying out I'm left without a hand
我大声呐喊我孤立无援 [03:36.31] [03:37.13]