Won't Look Down-Will Young

[ti:Won't Look Down] [ar:Will Young] [al:Let It Go] [by:] [offset:0] [00:00.00]Won't Look Down - Will Young
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.35]The radio plays a love song
收音机里播放着一首情歌 [00:07.73] [00:09.09]And every word seems to speak the truth
每一句话似乎都在诉说真相 [00:14.46] [00:15.08]I'm trying not to feel the pain
我尽量不去感受痛苦 [00:18.14]Pretendin' i'm not listenin'
装作我不听 [00:20.46] [00:22.39]I know I should keep busy
我知道我应该保持忙碌 [00:25.75] [00:26.69]But' fillin' time - it ain't' ain't that easy for me
但充实时间对我来说没那么容易 [00:32.87](I'm) trying to mend a broken heart
我试图修补一颗破碎的心 [00:35.93]Tryin' hard to figure out
绞尽脑汁想明白 [00:38.11] [00:38.92]If you give your love' give your love to someone (give your love)
如果你把你的爱给别人 [00:45.16]Can you get it back or is it just long gone now
你能否挽回还是说一切早已不复存在 [00:50.99]This is what I need now is the strength to walk away
这就是我现在需要的是离开的力量 [00:56.92]And rememeber who i am again
再次想起我是谁 [01:02.10]This has gotta get better
一定会越来越好 [01:04.23]Surely time is all i need to mend
时间就是我需要治愈的全部 [01:08.10]When i'm constantly reminded of the love that we had found
当我不断想起我们找到的爱 [01:13.58]Gotta keep my head up high
我必须昂首挺胸 [01:17.83] [01:19.26]I wont look down
我不会低头 [01:20.57] [01:21.76]I know it's part of the process
我知道这是人生的一部分 [01:25.25]The fact that I' ooh I can't sleep at night
事实上我夜不能寐 [01:32.24]With nothing but the candle light
只有烛光 [01:34.42] [01:34.99]Nobody to hold me tight
没有人紧紧抱着我 [01:39.04]And I' I ask myself'
我问自己 [01:40.98]Who was in the form of
他的身影 [01:43.97]Knowing suddenly
突然明白 [01:46.90]That hurt each other first ain't wrong
先伤害彼此没有错 [01:50.27] [01:54.58]Yeah ya do me wrong
你辜负了我 [01:56.20]That's why I've got to hold on
所以我必须坚持不懈 [01:58.26]And rememeber who i am again
再次想起我是谁 [02:01.44]This has gotta get better
一定会越来越好 [02:03.25]Surely time is all i need to mend
时间就是我需要治愈的全部 [02:07.12]When i'm constantly reminded of the love
当我不断想起这份爱 [02:10.68]That we had found
我们找到的 [02:12.80]Gotta keep my head up high
我必须昂首挺胸 [02:16.79] [02:18.60]I wont look down
我不会低头 [02:19.85] [02:20.54]No' I won't look down
我不会低头 [02:22.41]At the shadows' all are lonely
在黑暗中大家都很孤单 [02:24.53] [02:25.91]And I will walk the right side of the street
我会走在街道的右边 [02:30.66] [02:32.02]And I will hold my head up high
我会昂首挺胸 [02:35.33]I know my heart will show me how
我知道我的心会告诉我怎样做 [02:38.02] [02:43.45]Walk away
转身离开 [02:44.82]And rememeber who i am again
再次想起我是谁 [02:47.94] [02:48.81]This has gotta get better
一定会越来越好 [02:50.68]Surely time is all i need to mend
时间就是我需要治愈的全部 [02:54.68] [02:55.74]Constantly reminded of the love
总是想起那份爱 [02:58.17]That we had found
我们找到的 [02:59.92] [03:00.73]Gotta keep my head up high
我必须昂首挺胸 [03:04.72] [03:05.53]I wont look down
我不会低头 [03:07.34]Walk away (won't look down again)
转身离开再也不低头 [03:10.22]And rememeber who i am again
再次想起我是谁 [03:11.84] [03:12.46]This has gotta get better
一定会越来越好 [03:14.40]Surely time is all i need to mend
时间就是我需要治愈的全部 [03:18.52]When I'm constantly reminded of the love
当我不断想起这份爱 [03:22.01]That we had found
我们找到的 [03:24.19]Gotta keep my head up high
我必须昂首挺胸 [03:28.00] [03:29.81]I wont look down
我不会低头