그건 사랑-최정철

[ti:那样的爱情] [ar:崔郑哲] [al:结婚] [by:] [offset:0] [00:00.00]그건 사랑 - 최정철
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:13.65]해질 이 저녁 한 통 전화는
傍晚的一通电话 [00:18.14] [00:19.97]왠지 모르게 날 기대되게 해
不知道为什么我开始期待 [00:23.15] [00:25.15]혹시나 너일까 역시 아닌 목소리
或许是你 可是不是你的声音 [00:30.83] [00:32.28]위로하듯 내 친구 녀석들
我的朋友为了安慰我 [00:35.84] [00:39.58]새벽까지 이어진 술 자리
跟我一起喝酒直到凌晨 [00:42.53]사람들 틈에 자꾸 나만
在人群之间 [00:46.96]혼자인 것처럼 취해버려
总觉得就我自己一个人醉了 [00:49.64] [00:52.40]예전의 날 되찾고 싶은데
我想回到过去 [00:55.33]안 되는 이유
不可以 [00:56.52] [00:58.65]내 가슴에게 또 물어보면
再一次反复问自己 [01:01.27] [01:03.96]그건 사랑 끝까지 잊지 못할 사랑
那种爱情 最后也没能忘记的爱情 [01:12.32] [01:14.75]두 눈에 가득 고인 눈물이
双眼饱含泪水 [01:18.19] [01:19.56]이 흐르는 눈물이 말해 주잖아 oh
我的眼泪在说话 [01:26.24] [01:29.82]이건 사랑 왜 아직 잊지 못하나
这样的爱情 为什么还没忘记 [01:36.69] [01:37.75]왜 잊지 못하나
为什么还没忘记 [01:39.69] [01:41.94]난 또 이렇게
我为什么又这样 [01:43.44] [01:45.05]난 또 이렇게 잠이 든 채로
我为什么又这样装作睡着 [01:49.81] [01:54.32]사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 [01:55.93] [02:04.93]머리 깨질 듯 아침 맞으며
忍着头疼迎接早晨 [02:10.13] [02:11.88]왠지 모르게 저 창문 밖을 봐
不知怎么朝窗外看了一下 [02:15.49] [02:16.81]혹시 너 있을까 역시 없는 빈 거리
说不定你会在哪 可是空荡荡的 [02:23.11] [02:24.24]가로수만 날 반겨 주는데
只有道路上的树在欢迎我 [02:27.68] [02:31.56]재촉하는 나의 발걸음은
我急促的脚步 [02:34.05] [02:34.74]일상 속으로 이젠 무얼
日常生活中自己想要的是什么 [02:38.86]원하는지 조차 모르지만
我甚至不知道 [02:41.56] [02:43.99]어쩌다가 널 닮은 향기에
好像闻到了你的香气 [02:46.74] [02:47.37]걸음 멈춘채
停下了脚步 [02:48.43] [02:50.62]내 가슴에게 또 물어보면
再一次问自己 [02:53.31] [02:55.94]그건 사랑 끝까지 잊지 못할 사랑
那种爱情 最后也没能忘记的爱情 [03:04.31] [03:06.68]두 눈에 가득 고인 눈물이
双眼饱含泪水 [03:10.00] [03:11.56]이 흐르는 눈물이 말해 주잖아 oh
我的眼泪在说话 [03:19.88] [03:21.62]이건 사랑 왜 아직
这样的爱情 为什么还没忘记 [03:26.68] [03:27.25]잊지 못하나 왜 잊지 못하나
为什么还没忘记 [03:31.68] [03:33.93]난 또 이렇게
我为什么又这样 [03:35.25] [03:37.06]난 또 이렇게 잠이 든 채로
我为什么又这样装作睡着 [03:41.56] [03:45.87]사랑해 사랑해
我爱你 我爱你 [03:48.37] [03:49.50]... ...