Waiting Room-The Narrative

[ti:Waiting Room] [ar:The Narrative] [al:Just Say Yes EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Waiting Room - The Narrative
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.64]Waiting in line
排队等候 [00:16.89] [00:17.87]Passing the time reading four month old magazines
阅读四个月前的旧杂志打发时光 [00:25.09] [00:26.83]The pale walls given life by the florescent lights
苍白的墙壁在绚丽的灯光下焕发生机 [00:31.90] [00:32.44]Exposing stains in the carpeting
揭去地毯上的污渍 [00:37.45] [00:39.26]And sitting at my side this mockery of life:
坐在我身边的是对人生的嘲讽 [00:45.18]A plastic plant strictly for tasteless decor
一个塑料工厂只能用来做毫无品味的装饰 [00:51.19] [00:52.07]No one makes a sound
没有人发出一点声音 [00:54.42]But the sirens seeping through the space
警笛声在空中回荡 [00:58.82]Between the door and the floor
在门和地板之间 [01:04.06]Well there's nothing left to say
已经无话可说 [01:06.92]The word's just collapse into
这世界崩塌 [01:10.35]Colorful waves in the spectrum of sound
在声音的频谱中呈现出斑斓的波浪 [01:15.86]And it's easy on the ears
听起来易如反掌 [01:19.56]And it's nice to hear
很高兴听到你这样说 [01:22.71]But it doesn't mean a thing
可这毫无意义 [01:27.64] [01:28.73]No it doesn't mean a thing
这毫无意义 [01:33.94] [01:46.55]The silence breaks
打破沉默 [01:49.41]Like a small earthquake shattering the calm - it's my name
就像一场小地震把我的名字震碎了 [01:58.05]The familiar scent of sterile instruments
熟悉的消毒器械的气味 [02:03.53] [02:04.09]Filters out from inside the hallway
从走廊里传出来 [02:09.49] [02:10.76]Your chin falls towards your lap
你的下巴抵着你的大腿 [02:13.94]You know you can't come back
你知道你回不去了 [02:16.47]Just one more thing to make this a little bit harder
还有一件事让这一切变得更加艰难 [02:22.78] [02:23.39]You'll wait for the turn out
你会等待结果 [02:25.70] [02:26.30]Until then a sense of doubt hangs in the air
在那之前怀疑的感觉挥之不去 [02:30.53]Like grief in a funeral parlor
就像殡仪馆里的悲伤 [02:35.26]Well there's nothing left to say
已经无话可说 [02:38.03] [02:38.55]The word's just collapse into
这世界崩塌 [02:41.53] [02:42.11]Colorful waves in the spectrum of sound
在声音的频谱中呈现出斑斓的波浪 [02:47.49]And it's easy on the ears
听起来易如反掌 [02:50.89]And it's nice to hear
很高兴听到你这样说 [02:54.37]But it doesn't mean a thing
可这毫无意义 [02:59.01] [03:00.42]No it doesn't mean
这并不意味着 [03:03.72]No it doesn't mean
这并不意味着 [03:06.68]No it doesn't mean a thing
这毫无意义 [03:11.12] [03:36.97]So tell me I'm okay with no areas of gray
所以告诉我我可以接受没有一丝阴霾 [03:43.45]Tell me I can go just don't say you don't know
告诉我我可以离开只是不要说你不知道 [03:49.43]Because there's nothing I can't take like these areas of gray
因为没有什么是我不能接受的就像这些灰色地带 [03:56.03]So tell me I'm okay
所以告诉我我安然无恙