On My Youth (English Ver.)-威神V(WayV)

[ti:On My Youth] [ar:威神V (WayV)] [al:On My Youth - The 2nd Album] [by:v_qinyuqin] [offset:0] [00:00.00]On My Youth (English Ver.) - 威神V (WayV)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.25]Lyrics by：Janée“Jin Jin”Bennett Bobii Lewis Wayne Hector Teshaun Armstrong Rick Bridges [00:00.38]Composed by：Peter Wallevik Daniel Davidsen Mich Hansen Janée“Jin Jin”Bennett Bobii Lewis Wayne Hector Teshaun Armstrong Rick Bridges [00:00.70]Arranged by：PhD [00:00.80]Oh think I played out all of the cards I had
我想我已竭尽全力倾尽所有了 [00:07.16]I know sorry's just gonna make you mad
我明白道歉只会撩拨你的怒火 [00:12.39]Now you're acting up I can't pretend [00:16.08]I don't know why why
此刻你只是装腔作势 而我只得故作视而不见 [00:21.85]Uh and I know you never would bat an eye
我根本不知道为何 为何 [00:27.85]When another guy steps to you to try
我知道当别的男人试图向你靠近时 [00:32.65]So you feel you've been missing out and that hurts my pride
你根本做不到淡定自若 [00:40.63]Uh listen uhm
你只觉你错失良多 而这伤了我的自尊心 [00:44.55]All of those lies I told to you [00:49.99]All of those highs I stole from you
听好了 [00:54.80]It was all out of my control [00:57.12]But I really want you to know
我对你说的所有谎言 [01:01.02]The truth
我从你那里窃走的所有快乐 [01:03.47]Blame it on my youth
这一切早已超出我的掌控 [01:05.03]Ay ay ay you can blame it on that
而我真的只想让你知道 [01:08.74]Blame it on my youth [01:09.67]Ay ay that was in my past life
事实真相 [01:11.89]Mm mm that was in my past life
只怪我太年轻 [01:13.65]Way too much juice
好吧 你可以将一切归咎于此 [01:14.75]Ay ay I can't even walk right
只怪我太年轻 [01:17.13]Mm mm I can't even talk right
而那是我不可否认的曾经 [01:18.76]Blame it on my youth
而那是我不可否认的曾经 [01:20.02]Ay ay that was in my past life
太多酒精蛊惑 [01:22.21]Mm mm caught up in the past
而我已经走不稳 [01:24.16]I know they say that we're too young
甚至说话都结巴 [01:26.22]Every day we're growing
只怪我太年轻 [01:27.31]They say we're too dumb
而那是我不可否认的曾经 [01:28.61]Problem is that we don't know it
无法自拔陷入曾经 [01:29.91]Anyway any day any case we gon' elevate
我知道他们都说我们太过年轻 [01:32.34]We gon' make mistakes
我们每一天都在成长蜕变 [01:33.49]We'll get there even if it's late
他们都说我们很傻 [01:35.07]Young we wanna celebrate
问题是我们根本不知道 [01:36.22]Love and we never hesitate
无论怎样 无论何时 无论何地 我们都会义无反顾向前 [01:37.49]Hate that we miscommunicate
我们都会犯错 [01:38.72]Times that we wanna walk away
即使为时已晚 我们终会抵达 [01:40.30]Why why why yeah we play the game
年轻热血的我们只想庆祝 [01:42.53]Baby win some lose some it's all the same
追求爱情 我们不曾犹豫 [01:44.87]Yeah I could blame it on the rain
讨厌我们之间的误解 [01:46.35]I could blame it on the pain
无数次我们只想要一起逃离 [01:47.81]I could blame it on my ego
为何 为何 为何 我们只是游戏人生 [01:48.92]Put a cross against my name
宝贝 有赢就有输 都是公平的 [01:50.39]But I'm way up
是 我可以将其归咎于雨天 [01:51.14]And I'm trying to stay up
我可以将其归咎于伤痛 [01:52.53]I never wanna walk alone
我可以将其归咎于我的自负 [01:54.27]Just stay here in my zone
在我的名字上画个叉 [01:55.51]Baby You know they say that love is all wrong
但我一路扶摇直上 [01:58.45]It feels so good but then you're messed up
而我要彻夜不眠 [02:00.55]Just put me in the dock
我一点也不想独自前行 [02:01.90]Yeah I stand as the accused
就呆在这里 要知道我势不可挡 [02:03.44]No excuses yeah I'm guilty
宝贝 你知道他们都说爱情并非明智之选 [02:04.60]Blame it out my
我感觉很好 而你却狼狈不已 [02:05.36]Blame it on my youth
就让我接受审判吧 [02:06.83]Ay ay ay you can blame it on that
是的 我就是被告 [02:10.48]Blame it on my youth
不会找借口 我承认有罪 [02:11.59]Ay ay that was in my past life
只怪我 [02:13.86]Mm mm that was in my past life
只怪我太年轻 [02:15.61]Way too much juice
好吧 你可以将一切归咎于此 [02:16.75]Ay ay I can't even walk right
只怪我太年轻 [02:18.98]Mm mm I can't even talk right
而那是我不可否认的曾经 [02:20.78]Blame it on my youth
而那是我不可否认的曾经 [02:21.96]Ay ay that was in my past life
太多酒精蛊惑 [02:24.26]Mm mm caught up in the past
而我已经走不稳 [02:25.74]Maybe I had to lose you
甚至说话都结巴 [02:28.04]To know how good I had it
只怪我太年轻 [02:30.81]To know how good that we were
而那是我不可否认的曾经 [02:33.55]To know I'm deep in regret
无法自拔陷入曾经 [02:35.91]Now your surface is cold
也许我不得不失去你 [02:38.07]Now you're burnt to the core
才醒悟我曾有过的美好 [02:41.29]Perfect picture is torn on the floor
才醒悟我们难以忘怀的曾经 [02:45.40]So I need to tell ya
才醒悟我已沉浸于后悔之中 [02:46.77]Blame it on my youth
此刻你的表情是那样冷漠 [02:48.55]All of those lies I told to you
而你的心已是一片荒芜 [02:53.75]All of those highs I stole from you
美好的画面早已支离破碎 [02:58.72]It was all out of my control
而我只想要告诉你 [03:01.25]But I really want you to know
只怪我太年轻 [03:04.81]The truth
我对你说的所有谎言 [03:07.13]Blame it on my youth [03:09.35]You can blame it on
我从你那里窃走的所有快乐 [03:10.91]You can blame it on that
这一切早已超出我的掌控 [03:12.42]Blame it on my youth
而我真的只想让你知道 [03:13.53]Ay ay that was in my past life
事实真相 [03:15.83]Mm mm that was in my past life
只怪我太年轻 [03:17.53]Way too much juice [03:18.44]Ay ay I can't even walk right
你可以将一切归咎于此 [03:21.03]Mm mm I can't even talk right
你可以将一切归咎于此 [03:22.32]Got me and truth yeah
只怪我太年轻 [03:23.07]Blame it on my youth
而那是我不可否认的曾经 [03:23.85]You can blame it on
而那是我不可否认的曾经 [03:25.07]You can blame it on
太多酒精蛊惑 [03:26.25]You can blame it on that
而我已经走不稳 [03:27.79]Blame it on my youth
甚至说话都结巴