Plastic Candy-하슬

[ti:Plastic Candy] [ar:夏瑟 (하슬)] [al:Plastic Candy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Plastic Candy - 하슬
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.81]词：최하트/피클(PCKL) [00:04.31]曲：sweetch/최하트/ddodde/피클(PCKL) [00:07.28]编曲：sweetch/ddodde/SongK [00:10.85] [00:18.91]Shine a through the city [00:21.07]여길 비추는 달은
照在这里的月亮 [00:25.38]유난히 더 선명해
异常明亮 [00:28.03] [00:30.88]하얀유리 구슬 같은 실루엣
就像白色玻璃珠一样的剪影 [00:34.73] [00:36.82]그게 또 날 불러내
再次召唤我 [00:40.40] [00:43.06]무색무채 결정과 처음 마주쳤을때
当我第一次遇到无色无味的结晶时 [00:47.67] [00:48.99]돌이킬틈 없이 순식간에 녹았어
转瞬间就彻底融化了 [00:53.86] [00:54.73]오 왜이래 나
我怎么了 [00:56.76] [00:57.97]이 달콤한 기분이
尽管我明白这甜蜜的感觉 [01:00.14]착각인줄 다 알면서
可能是错觉 [01:02.78] [01:03.42]계속 삼키려해
但还是想要继续品尝 [01:05.91] [01:07.37]투명한 plastic candy
透明的塑料糖果 [01:09.44]그 속에서 새어나온
从里面渗出 [01:12.38] [01:13.86]은은한 빛이 더 어지럽게해
那淡淡的光让我更加迷茫 [01:18.51] [01:19.38]향기조차 없는
虽然没有任何香气 [01:21.00] [01:21.56]이자그마한 조각을 또 머금네
但我再次品尝这细小的碎片 [01:28.71] [01:56.05]분명하게 가득 달콤했다고
我清楚地记得充满了甜蜜 [01:59.88] [02:01.97]그렇게 널 기억하고파
希望就这样记住你 [02:05.28] [02:07.30]입안을 채운 plastic candy
我嘴里充满了塑料糖果 [02:10.32]뱉어야 하는데
虽然应该吐出来 [02:12.15] [02:13.44]습관처럼 왼쪽볼로 너를 넘겨
像习惯一样 把你移到左边的脸颊 [02:19.06] [02:20.28]투명한 plastic candy
透明的塑料糖果 [02:22.41]그 속에서 새어나온
从里面渗出 [02:25.18] [02:26.40]은은한 빛이 더 어지럽게해
那淡淡的光让我更加迷茫 [02:31.05] [02:32.27]향기조차 없는
虽然没有任何香气 [02:33.88] [02:34.51]이자그마한 조각을 또 머금네
但我再次品尝这细小的碎片 [02:41.59] [02:44.56]투명한 plastic candy
透明的塑料糖果 [02:46.68]그 속에서 피어나온
从里面绽放出来 [02:49.42] [02:50.53]은은한 빛이 더 어지럽게해
那淡淡的光让我更加迷茫 [02:55.43] [02:56.60]향기조차 없는
虽然没有任何香气 [02:58.11] [02:58.77]이자그마한 조각을 또 머금네
但我再次品尝这细小的碎片 [03:05.76] [03:08.95]투명한 plastic candy
透明的塑料糖果 [03:10.88] [03:15.01]은은한 빛이 더
那淡淡的光 [03:16.48] [03:21.05]향기조차 없는
即使没有任何香气