Right Here (Departed)-Brandy

[ti:Right Here]
[ar:Brandy]
[al:Nrj Hit Music Only ! 2009]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Right Here (Departed) - Brandy
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.19]Lyrics by：Rodney "Darkchild" Jerkins/Evan Kidd Bogart/Erika Nuri/David Quiñones/Victoria Horn
// [00:00.39]Composed by：Rodney "Darkchild" Jerkins/Evan Kidd Bogart/Erika Nuri/David Quiñones/Victoria Horn
// [00:00.59]Brandy/Darkchild：
// [00:00.60]When you feel your heart's guarded
当你筑起心防 [00:03.13]And you see the break has started
当你目睹一切开始崩塌之时 [00:05.19]
[00:05.71]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [00:08.19]You'll be right here with me
我会在你身边 [00:09.90]B-Rock Darkchild
// [00:12.87]
[00:14.89]We back
我们已经回归 [00:15.37]
[00:18.47]You'll be right here with me
我会在你身边 [00:20.58]
[00:28.68]You'll be right here with me
我会在你身边 [00:30.54]Brandy：
// [00:31.25]When your life is going too fast off the train tracks
当你的人生列车过快而脱轨 [00:37.77]I can slow it down
我可以让你慢下来 [00:41.39]Just when you think you're 'bout to turn back
当你想要放弃之时 [00:45.46]Scared you might crash
害怕自己将会走向崩溃 [00:48.18]I'll be your ground
我将会是你坚实的后盾 [00:50.75]
[00:52.20]When you feel your heart's guarded
当你筑起心防 [00:54.73]And you see the break has started
当你目睹一切开始崩塌之时 [00:57.33]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [00:59.67]You'll be right here with me
我会在你身边 [01:01.95]
[01:02.48]When your tears have dried from cryin'
当你的泪水被风干 [01:05.07]And the world has turned to silent
世界一片寂静 [01:07.63]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [01:09.92]You will be right here with me
我会在你身边 [01:12.16]
[01:13.04]I'll be right here with you you'll be right here with me
彼此相伴 [01:18.05]I'll be right here with you you'll be right here with me yeah
彼此相伴 [01:23.06]When you're trapped and there's just no key
当你身陷困境找不到出路时 [01:26.89]And you can't breathe I'll breathe for you
当你无法呼吸时我会帮助你 [01:31.89]
[01:33.04]The fire's got you down on both knees
人生的艰难事让你双膝跪地 [01:36.82]
[01:37.34]And the walls are closing in but I'll be breaking through
当所有苦难向你逼近时但是我会突破重重困难 [01:42.00]
[01:43.91]And when you feel alone I'ma be your home
当你感到孤单时我就是你的家园 [01:49.23]When others come and go you know I got you
当其他人来去匆匆你知道我是不会离开你 [01:54.10]When you feel your heart's guarded
当你筑起心防 [01:56.63]And you see the break has started
当你目睹一切开始崩塌之时 [01:59.28]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [02:01.68]You'll be right here with me
我会在你身边 [02:03.29]You'll see the sun
你会看见曙光 [02:04.45]When your tears have dried from cryin'
当你的泪水被风干 [02:06.37]Cryin'
你的泪水 [02:06.89]And the world has turned to silent
世界一片寂静 [02:09.00]Silent
一片寂静 [02:09.68]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [02:11.04]Oh yeah
// [02:12.00]You will be right here with me
我会在你身边 [02:13.78]I will be here right beside you
我会在你身旁 [02:19.22]Every step you take yeah
你所迈出的每一步 [02:24.52]I will be your strength your shelter
我会予你鼓励我是你的温暖港湾 [02:29.42]Shield you from the rain
我会是让你避免风风雨雨的护盾 [02:32.97]Oh when you feel
当你感觉 [02:35.31]When you feel your heart's guarded
当你筑起心防 [02:38.00]And you see the break has started
当你目睹一切开始崩塌之时 [02:40.59]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [02:42.95]You'll be right here with me
我会在你身边 [02:44.55]Right here
在你身旁 [02:45.71]When your tears have dried from cryin'
当你的泪水被风干 [02:47.14]We ain't never goin' nowhere
我们不会离开 [02:48.18]And the world has turned to silent
世界一片寂静 [02:49.77]Gonna tell the world we're here
向全世界宣告我们就在此地 [02:50.92]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [02:52.39]Never ever departed oh
我们永远不会分开 [02:53.69]You will be right here with me
我会在你身边 [02:54.99]Oh babe
宝贝 [02:56.06]When you feel your heart's guarded
当你筑起心防 [02:58.58]And you see the break has started
当你目睹一切开始崩塌之时 [03:01.16]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [03:03.46]You'll be right here with me
我会在你身边 [03:06.32]When your tears have dried from cryin'
当你的泪水被风干 [03:08.87]And the world has turned to silent
世界一片寂静 [03:11.46]When the clouds have all departed
当乌云尽数散去时 [03:13.80]You'll be right here with me
我会在你身边 [03:16.73]I'll be right here with you you'll be right here with me
彼此相伴 [03:21.94]I'll be right here with you you'll be right here with me
彼此相伴 [03:27.00]I'll be right here with you you'll be right here with me
彼此相伴 [03:32.15]I'll be right here with you you'll be right here with me yeah
彼此相伴