The Truth Beneath The Rose (Live)-Within Temptation

[ti:The Truth Beneath The Rose (Live)] [ar:Within Temptation] [al:Black Symphony] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Truth Beneath The Rose (Live) - Within Temptation
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.82]Lyrics by：J.Shephard/W.Miller 作曲:J.Shephard/W.Miller [00:17.65]Composed by：Sharon den Adel/Martijn Spierenburg [00:26.47]Uuuuuu [00:32.47]Aaa aaa aaa [00:40.59]Aaa aaa aaa [00:52.37]Give me strength to face the truth the doubt within my soul
赐我力量直面真相 涤荡灵魂深处的彷徨 [01:00.26]No longer I can justify the bloodshed in his name
我再也无法以神之名 为这鲜血辩护 [01:08.33]Is it a sin to seek the truth
追寻真相是否就是罪过 [01:12.22]The truth beneath the rose
那玫瑰掩盖下的真相 [01:16.47]Pray with me so I will find the gate to heaven's door
与我同祷 愿我能找到通往天堂的门扉 [01:24.51]I believe it would justify the means
我深信这终将证明手段的正当 [01:32.08]It had a hold over me
它曾牢牢掌控着我 [01:40.53]Blinded to see the cruelty of the beast
盲目到看不见野兽的残忍 [01:48.58]It is the darker side of me forgive me my sins
那是我阴暗的一面 请宽恕我的罪孽 [01:56.63]The veil of my dreams deceived that I have seen
梦想的面纱蒙蔽了我的双眼 [02:04.67]Forgive me for what I have been
请宽恕我的过往 [02:11.46]Forgive me my sins aaaa aaaa haaaa
宽恕我的罪孽 啊啊啊 啊啊啊 哈啊 [02:20.53]Aaaaaa haaa haaaa [02:28.69]Pray for me 'cause I have lost my faith in holy wars
为我祈祷吧 因我已对圣战失去信仰 [02:36.70]Is paradise denied to me 'cause I can't take no more
天堂是否将我拒之门外 因我再也无法承受 [02:44.76]Has darkness taken over me consumed my mortal soul
黑暗是否已吞噬我 侵蚀我凡人的灵魂 [02:52.85]All my virtues sacrificed can heaven be so cruel
我所有美德皆被献祭 天堂竟如此残酷 [03:00.84]I believe it would justify the means
我深信这终将证明手段的正当 [03:08.39]It had a hold over me forgive me my sins
它曾支配着我 宽恕我的罪孽吧 [03:17.01]Blinded to see the cruelty of the beast
盲目到看不见野兽的残忍 [03:25.04]It is the darker side of me forgive me my sins
那是我阴暗的一面 请宽恕我的罪孽 [03:33.03]The veil of my dreams deceived that I have seen
梦想的面纱蒙蔽了我的双眼 [03:41.04]Forgive me for what I have been
请宽恕我的过往 [03:47.97]Forgive me my sins
宽恕我的罪孽 [03:49.72]I'm hoping I'm praying I won't get lost between two worlds
我祈祷 我恳求 不会迷失在两个世界之间 [03:56.15]For all I've seen the truth lies in between
我所见的真相 总在虚实之间 [04:06.22]Give me the strength to face the wrong that I have done
赐我力量 直面我犯下的过错 [04:12.20]Now that I know the darkest side of me
如今我知晓自己最阴暗的深渊 [04:26.24]How can blood be our salvation
鲜血怎能成为救赎的箴言 [04:30.77]And justify the pain that we have 'caused throughout the times
又怎能为世代施加的苦难辩护周全 [04:42.29]Will I learn what's truly sacred
我能否领悟真正的神圣箴言 [04:46.78]Will I redeem my soul will truth set me free
我能否赎回灵魂 让真相赐我自由之翼 [04:57.68]Aaa aaa aaa [05:13.57]Blinded to see the cruelty of the beast
盲目到看不见野兽的残忍 [05:21.55]It is the darker side of me forgive me my sins
那是我阴暗的一面 请宽恕我的罪孽 [05:29.59]The veil of my dreams deceived that I have seen
梦想的面纱蒙蔽了我的双眼 [05:37.47]Forgive me for what I have been
请宽恕我的过往 [05:44.34]Forgive me my sins aaaaaa haaa haaaa
赦免我的罪过 啊啊啊 哈啊 哈啊 [05:53.57]Aaaaaa haaaa haaa [06:01.63]Et est signum
这是征兆 [06:05.63]Dies datus
审判之日 [06:09.66]Et tenebris
黑暗降临 [06:13.76]Mea culpa acta est fabula pereo
我的罪孽已成寓言 我将毁灭