I Got News For You-Jane Child

[ti:I Got News For You (Album Version)] [ar:Jane Child] [al:Jane Child] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Got News For You - Jane Child
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.58]Written by：Del [00:39.16]It wasn't particularly gracious of me to leave
我的离去不是一种风度 [00:46.27]But I found the situation unbearably ostentatious with you and her flirtatious
但我发现现在的情况让人无法忍受你太招摇她太轻浮 [00:55.57]Had it been any other night I might have stayed and put up a fight
如果是在别的夜晚我可能会留下来与你抗争 [01:03.30]I guess I wasn't impressed with your seduction
我想我对你的诱惑并不感兴趣 [01:12.66]It wasn't an unlikely conclusion for me to draw when I saw
当我亲眼目睹 [01:21.53]You and her in some obvious love seclusion Please pardon my intrusion
你和她在某种明显的爱情中隐居，请原谅我的打扰 [01:29.79]Had you said something too profound I might have hung in and stood my ground
如果你说了一些深奥的话我可能会坚持下去坚持自己的立场 [01:37.20]I guess I just wasn't digging our illusion
我想我只是不理解我们的幻想 [01:46.01]If you think I didn't see I got news for you
如果你以为我没看见我有消息要告诉你 [01:51.93]If you think you're fooling me I got news for you
如果你觉得你在愚弄我我有消息要告诉你 [02:12.22]It wasn't an irrational notion that made me take the walk 'cause
这并不是一个非理性的想法让我勇敢地走下去 [02:20.57]I'm not inclined towards unwarranted commotion Unnecessary motion
我不喜欢无谓的骚动不必要的行动 [02:28.43]Had I thought you were some excuse I might have stayed and turned on the juice
如果我以为你是我的借口我可能会留下来尽情放纵 [02:36.73]I guess I just felt a lack of real emotion
我想我只是缺乏真正的感情 [02:42.97]If you think I didn't see I got news for you
如果你以为我没看见我有消息要告诉你 [02:51.09]If you think you're fooling me I got news for you
如果你觉得你在愚弄我我有消息要告诉你