헤픈여자 (奢侈女子)-一乐

[ti:헤픈여자 奢侈女子] [ar:一乐] [al:2008去旅行吧] [by:] [offset:0] [00:00.00]헤픈여자 - 一乐 (일락) [00:30.64]오늘 낮에는 황당한 얘길 친구가 해 줬어
今天早上朋友告诉了我荒唐的故事 [00:35.33]어떤 놈에게 안긴 널 봤다고
看到了我跟有个小子拥抱 [00:40.14]헛걸봤다며 욕을 섞어서 화를 냈었지만
是你看错了 说着脏话发火 [00:45.25]맘 한 구석이 꽤나 답답했어
但我还是觉得很郁闷 [00:49.41] [00:50.41]이미 벌써 넌 평판이 났고 헤픈여자라며
你已经评判不好 [00:54.25] [00:55.61]하지만 나와 맹세한 사랑 믿고 싶어
但是我想坚信跟我的诺言 [00:59.94]껌처럼 단물만 빼다버리는 여자라고 소문났어
传闻里就是一个吸干男人的女人 [01:05.45]거짓말이라 해줘 오오오
告诉我是假的 哦哦哦 [01:10.07]예뻐서 모두들 질투가 나서 널 뺏으려 그런말을
因为好看别人都嫉妒才会那么说的 [01:15.52]지어낸 거라 해줘
告诉我是编造的 [01:18.78] [01:23.15]1년되던날 내가 선물한 검지에 그 반지
一周年的时候我送你的那黑色戒指 [01:27.84]내가 못 볼 땐 빼고 다닌다며
在我看不到的时候听说你不会戴 [01:32.59]어떤 클럽에 주말 새벽에 니가 들어왔다
某个夜店 周末的时候你进来了 [01:38.05]다른 남자와 함께 나갔다며
然后跟别的男人出去了 [01:41.54] [01:42.98]이미 벌써 난 기분이 나뻐 그 얘기때문에
因为这个传闻我的心情很糟糕 [01:47.79]하지만 내게 보였던 정성 믿고 싶어
但是坚信着你给我的诺言 [01:52.42]껌처럼 단물만 빼다버리는 여자라고 소문났어
传闻里就是一个吸干男人的女人 [01:58.11]거짓말이라 해줘 오오오
告诉我是假的 哦哦哦 [02:02.42]예뻐서 모두들 질투가 나서 널 뺏으려 그런말을
因为好看别人都嫉妒才会那么说的 [02:07.95]지어낸 거라 해줘
告诉我是编造的 [02:12.83]악취가 나 네가 하는 말에선
你说的话都很臭 [02:15.25]실수야 실수 내가 너를 만난 건
我跟你交往就是失误 [02:17.91]벌레 벌레 내 여자는 돈벌레
虫子虫子 我的女人是钱虫 [02:20.28]헤벌레 벌레 yeah~넌 돈 앞에서
高兴高兴 你在钱面前 [02:22.59]멍청한 남자만 가지고 노는 여자라고
只会玩弄傻男人 [02:26.59]소문났어 거짓말 이라 해줘 오오오
已经传开了告诉我是谎言 [02:32.79]밤마다 나 먼저 잔다고 하고
每天晚上都说先睡 [02:35.68]꺼버리는 전화기도 자꾸만 의심이 돼
然后关机很让我起疑心 [02:42.49]껌처럼 단물만 빼다버리는 여자라고 소문났어
传闻里就是一个吸干男人的女人 [02:47.94]거짓말이라 해줘 오오오
告诉我是假的 哦哦哦 [02:52.62]예뻐서 모두들 질투가 나서 널 뺏으려 그런말을
因为好看别人都嫉妒才会那么说的 [02:58.07]지어낸 거라 해줘
告诉我是编造的