Shangri-La-FANTASY BOYS

[ti:Shangri-La] [ar:FANTASY BOYS] [al:NEW TOMORROW] [by:] [offset:0] [00:00.52]Shangri-La - FANTASY BOYS
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.21]词：강은정 [00:01.40]曲：BANGKOK/GABRIEL BRANDES [00:01.88]编曲：BANGKOK [00:02.22]Just you and I [00:04.57]Yeah [00:05.64]Let's go [00:06.84]긴 밤 끝에
在那漫长的夜晚过去后 [00:08.42]저 멀리 밝아오는 해처럼 해처럼
如同远方升起的太阳 [00:12.74]세상이 밝아 와
整个世界逐渐明亮 [00:14.74]네 눈을 마주 보고 있으면
每次与你对视 [00:18.34]Yeah yeah [00:19.56]펼쳐지고 있어 뭔가 다른 place
展现在我眼前的是一个完全不同的地方 [00:22.82]일렁이고 있어 푸른 빛의 wave
绿光的波浪摇摆不定 [00:25.58]Stay here [00:26.78]Never believe it [00:28.22]꼭 꿈 같은 view
就像梦中的风景 [00:29.94]또 내 옆엔 you
你又站在我的旁边 [00:31.19]Tell me you too come one [00:32.35]내 코끝을 간지럽힌 breeze
微风轻轻拂过我的鼻尖 [00:35.56]눈을 뜰 수 없을 만큼 bright
如此明亮 以至于我不能睁开眼睛 [00:38.71]너와 있어야만 문이 열려
只有和你在一起 门才会打开 [00:41.60]매일 기다렸던 이 순간
每日都在等待这一刻 [00:43.87]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [00:45.48]걸음마다 짙게 물드는 color
每一步都充满了浓厚的色彩 [00:48.70]Eh oh eh oh [00:50.20]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [00:51.78]설렘으로 가득 채우는 my heart
我的心充满期待 [00:55.20]Eh oh eh oh [00:56.65]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [00:58.69]시간도 멈칫
时间似乎停了下来 [00:59.69]저 뒤로 물러서
退到后面 [01:01.25]세 본 적 없는 별빛
我从未见过的星光 [01:03.00]다 셀 때까지 slow
慢慢数完 让时间变慢 [01:04.41]바다속에 잠기듯 흠뻑 취해 가
像沉浸在海洋中 醉心于此 [01:07.59]머리끝까지 이미 주체 못 할 good vibe
这种愉悦从头到脚弥漫 [01:10.99]빼곡히 적어 뒀던 주머니 속 paper
口袋里密密麻麻地写着的纸条 [01:13.94]So 전부 너와 함께 보고 싶던 장면
我想与你分享每一个画面 [01:17.98]Never believe it [01:19.57]푹 빠져든 view
沉醉于这风景 [01:21.08]전부 처음인 new
一切都是崭新的 [01:22.29]So tell me you too come one [01:23.61]희미해져 답답했던 어제
昨天的压抑变得模糊 [01:26.80]바람보다 가벼워진 맘
心情比风还轻盈 [01:29.95]온 세상을 가로질러 달려
穿越整个世界奔跑 [01:32.81]너와 함께라면 이 순간
只要和你在一起 这一刻 [01:35.02]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [01:36.82]걸음마다 짙게 물드는 color
每一步都充满了浓厚的色彩 [01:40.02]Eh oh eh oh [01:41.40]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [01:43.12]설렘으로 가득 채우는 my heart
我的心充满期待 [01:46.49]Eh oh eh oh [01:47.85]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [01:49.70]Alright alright [01:51.17]Alright alright [01:52.74]I love it I love it [01:54.27]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [01:55.99]Alright alright [01:57.50]Alright alright [01:59.08]I love it I love it [02:00.68]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [02:02.00]You're in my eyes [02:03.11]밀려와 어느새 smile
涌向心中 不知不觉展现出微笑 [02:04.69]더 이상 벽 앞에 부딪힌대도 겁이 안 나
即使再面对障碍 我也不再畏惧 [02:07.76]That's not at all [02:08.79]잡아 줘
紧握我的手 [02:09.64]벼랑 끝에 선대도
哪怕是站在悬崖之边 [02:11.22]거기 네가 있다면
只要你在那 [02:12.78]천국이라는 걸
那便是我的天堂 [02:16.02]긴긴밤들을 지나 밤을 지나
经历了无尽的黑夜之后 [02:19.18]드디어 만난 sunshine 만난 sunshine
我终于迎来了那道阳光 [02:22.34]딱 지금 이대로 좋아
此刻的一切都如此完美 [02:24.57]That's how we do right [02:26.25]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [02:27.85]Alright alright to the top [02:29.58]Alright alright never stop [02:31.11]Alright alright what [02:32.65]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [02:34.23]Alright alright to the top [02:35.94]Alright alright never stop [02:37.54]Alright alright what [02:38.91]영원한 Shangri-La
永恒的香格里拉 [02:40.73]서로의 온기를 느끼고 있어
彼此感受着对方的温度 [02:43.94]Eh oh eh oh [02:45.34]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [02:46.96]조금 더 겹겹이 쌓아갈 기억
我们将继续累积更多的回忆 [02:50.38]Eh oh eh oh [02:51.80]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [02:53.63]Alright alright [02:55.14]Alright alright [02:56.69]I love it I love it [02:58.26]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉 [03:00.01]Alright alright [03:01.52]Alright alright [03:03.04]I love it I love it [03:04.64]둘만의 Shangri-La
只有我们两人的香格里拉