カサブランカ-TUBE

[ti:カサブランカ] [ar:Tube] [al:Blue Splash] [by:] [offset:0] [00:00.00]カサブランカ - TUBE [00:06.38]詞：前田亘輝 [00:12.77]曲：春畑道哉 [00:19.15]月に照らされた
在月光的照耀下 [00:21.71] [00:23.08]君の寝顔は
你熟睡的模样 [00:25.69] [00:27.15]何度キスしても
无论多少次亲吻你 [00:30.72] [00:31.57]不安に揺れてた
内心总是摇曳着不安的情愫 [00:33.90] [00:35.79]脇目もふらずに
目不转睛地看着你 [00:38.71] [00:40.20]季節は過ぎ
这个季节已经安然度过 [00:41.85] [00:44.06]僕らは何を信じたの
我们相信什么呢 [00:49.49] [00:52.88]愛の意味さえも知らずに
就连爱的意义都不知道 [00:58.69] [01:00.73]泣いてたね　好きな程に
哭泣吧 尽情的哭泣吧 [01:06.24] [01:08.73]幸せになぜか　怯えて
想要幸福 为什么 这般胆怯 [01:14.64] [01:16.85]壊れるくらいに
像是崩溃了一样 [01:19.62] [01:20.43]抱きしめ合った
紧紧地相互拥抱 [01:22.09] [01:25.52]この胸で咲き続ける
让爱情的花朵 在这胸口持续的绽放 [01:30.28] [01:33.43]君はまるでカサブランカ
你简直就是卡萨布兰卡 [01:38.22] [01:45.22]廻る観覧車　並ぶ微笑み
旋转着的观览车　大家并排着微笑 [01:51.78] [01:53.26]今はもう動かない　運べない想い
现在已经动不了了　连思绪都不想在转动 [01:59.94] [02:01.87]真夏の日差しに　負けないほど
坚决不要输给 这盛夏的阳光 [02:08.06] [02:10.18]笑っていたね僕の花
我的花朵 你继续的微笑着 [02:15.31] [02:18.86]君だけを愛し続けた
我会一如既往的爱着你 [02:24.70] [02:26.75]青春に　嘘はないよ
青春 不会说谎 [02:32.29] [02:34.88]二人が選んだ　さよなら
这是两个人选择的 再见吧 [02:40.79] [02:42.87]あの夏の日には　戻れない
那年的夏日 再也回不去了 [02:47.92] [02:51.66]七月の空に咲いた
绽放在七月的天空里 [02:56.25] [02:59.36]君はまるでカサブランカ
你简直就是卡萨布兰卡 [03:04.18] [03:24.91]愛の意味さえも知らずに
就连爱的意义都不知道 [03:30.76] [03:32.88]泣いてたね　好きな程に
哭泣吧 尽情的哭泣吧 [03:38.20] [03:40.70]幸せになぜか　怯えて
想要幸福 为什么 这般胆怯 [03:46.78] [03:48.92]壊れるくらいに　抱きしめ合った
像是崩溃了一样　紧紧地相互拥抱 [03:54.11] [03:57.37]この胸で咲き続ける
让爱情的花朵 在这胸口持续的绽放 [04:01.96] [04:05.44]君はまるでカサブランカ
你简直就是卡萨布兰卡