Get Up Kid-Thirty Seconds to Mars

[ti:Get Up Kid] [ar:Thirty Seconds to Mars] [al:Get Up Kid] [by:] [offset:0] [00:00.00]Get Up Kid - Thirty Seconds to Mars
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.06]Lyrics by：Jared Leto/Shannon Leto/Jackson Wise/Ammar Malik [00:00.15]Composed by：Jared Leto/Shannon Leto/Jackson Wise/Ammar Malik [00:00.24]Produced by：Jared Leto/Shannon Leto/Jackson Wise/Ammar Malik/Oscar Niedhardt [00:00.34]Woah oh oh woah oh oh [00:04.94] [00:05.67]Woah oh oh woah oh oh [00:10.28]You had to see it had to be there couldn't call
你必须亲眼见证 必须亲身感受 不要听信别人的讲述 [00:15.83]I spent the new year oh just thinkin' 'bout the fall
我度过新年 满脑子都想秋天 [00:21.09] [00:21.74]God broke my heart but life ain't got any laws
上帝让我心碎一地 但生活毫无章法可言 [00:26.85]Reached the border now I'm climbin' up the walls
抵达边界 此刻我正在攀爬高墙 [00:32.09] [00:33.36]And baby it's bittersweet to love someone but to watch them leave
亲爱的 看着心爱之人离去真是苦乐参半的滋味 [00:38.87]You took the wind out of me and knocked me off my feet
你让我垂头丧气 让我惊慌失措 [00:43.18]Get up kid don't give in
振作起来 孩子 不要屈服退让 [00:45.76]Waited your whole life for this
你用尽一生的时光 等待这一刻的来临 [00:47.87] [00:48.56]Get up kid swing and a miss
振作起来 孩子 纵使遭遇挫折 [00:51.01]But life's around the bend
但生活将会豁然开朗 [00:53.37] [00:54.05]When the lights are on but your heart ain't home
当灯火点亮 但你的心找不到归宿 [00:59.66]Get up kid
振作起来 孩子 [01:00.92] [01:02.21]Get up kid
振作起来 孩子 [01:04.89]You won't believe it but take a good look in my eyes
你不会相信 但是请好好看着我的眼睛 [01:10.12]We spent the summer makin' love and gettin' high
我们一起度过炎炎夏日 享受爱情与欢乐 [01:15.57] [01:16.17]God broke my heart but life ain't got any laws
上帝让我心碎一地 但生活毫无章法可言 [01:21.34]Reached the border now I'm climbin' up the walls
抵达边界 此刻我正在攀爬高墙 [01:26.55] [01:28.14]And baby it's bittersweet to love someone but to watch them leave
亲爱的 看着心爱之人离去真是苦乐参半的滋味 [01:32.89] [01:33.46]You took the wind out of me and knocked me off my feet
你让我垂头丧气 让我惊慌失措 [01:37.84]Get up kid don't give in
振作起来 孩子 不要屈服退让 [01:40.33]Waited your whole life for this
你用尽一生的时光 等待这一刻的来临 [01:42.26] [01:43.08]Get up kid swing and a miss
振作起来 孩子 纵使遭遇挫折 [01:45.55]But life's around the bend
但生活将会豁然开朗 [01:47.99] [01:48.60]When the lights are on but your heart ain't home
当灯火点亮 但你的心找不到归宿 [01:54.20]Get up kid
振作起来 孩子 [01:55.53] [01:56.72]Get up kid
振作起来 孩子 [01:59.33] [02:00.23]Woah oh oh woah oh oh [02:05.00]Get up kid
振作起来 孩子 [02:06.04]Woah oh oh woah oh oh [02:10.38]Get up kid
振作起来 孩子 [02:11.43]Woah oh oh woah oh oh [02:15.82]Get up kid
振作起来 孩子 [02:16.99]Woah oh oh woah oh oh [02:21.01] [02:22.34]Some nights I don't ever wanna live like this
有些夜晚 我不想再过这样的生活 [02:25.62] [02:27.85]But every day ain't the way I imagine
但每一天都不是我想象中的样子 [02:30.43]I have to die for this
我必须为此赴汤蹈火 [02:33.30]Some nights I don't ever wanna live like this
有些夜晚 我不想再过这样的生活 [02:36.56] [02:38.66]But every day ain't the way I imagine
但每一天都不是我想象中的样子 [02:41.34]I have to die
我必须付出生命 [02:43.25]When the lights are on but your heart ain't home
当灯火点亮 但你的心找不到归宿 [02:48.81]Get up kid get up kid
振作起来 孩子 振作起来 孩子