Tokyo-国吉亜耶子and西川真吾Duo

[ti:Tokyo] [ar:Ayako Kuniyoshi and Shingo Nishikawa Duo] [al:Antenna] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tokyo - 国吉亜耶子and西川真吾Duo [00:04.51]詞：国吉亜耶子 [00:09.03]曲：国吉亜耶子 [00:13.55]忘れたわけじゃないよ
不可能忘记啊 [00:17.41] [00:18.84]満員電車のように
像电车都坐满了人一样 [00:23.06] [00:23.87]心は強く
很有安全感 [00:26.91]希望満ちていたあの頃
那时候充满了希望 [00:33.13] [00:35.20]色々言い訳して
说着各种各样的借口 [00:39.22] [00:40.18]無意味な作り笑い
没有意义的笑着 [00:44.47] [00:45.36]自分を騒せたら
让自己激动 [00:49.22] [00:50.69]どんなに楽だろうか
会是多么的快乐啊 [00:54.75] [00:56.25]東京という街に
在叫做东京的那条街上 [01:00.83] [01:01.45]冷たい風吹いて
吹着冷风 [01:05.70] [01:08.18]だからきっと僕は
我一定能 [01:11.43] [01:12.46]君に会えた
遇见你 [01:14.50] [01:15.21]君に会えた
遇见你 [01:17.13] [01:18.01]それだけでよかった
那样就很好了 [01:21.90] [01:23.25]それだけでよかった
那样就很好了 [01:27.82] [01:28.89]気付くの遅すぎた
迟来的领悟 [01:32.88] [01:33.78]この街に来てよかった
来到这条街真好 [01:39.09] [01:40.56]あの頃の僕今の僕を
那时候的我就是现在的我啊 [01:46.17]どうかどうか泣かないでくれ
请不要再哭泣 [01:53.22] [02:05.97]気ままに過ごす幸せ
平淡的小幸福 [02:09.74] [02:11.01]少しのほんの過ち
一点小错误观点 [02:14.93] [02:15.95]知らないままの方が
还是假装不知道的 [02:19.86] [02:21.26]随分笑えたかな
随风而笑吧 [02:25.87] [02:27.01]東京という街に
在叫做东京的那条街上 [02:31.50] [02:32.10]優しい風吹いて
吹着温柔的风 [02:36.37] [02:38.87]だからきっと僕は
我一定能 [02:42.29] [02:42.86]ひとりになれた
习惯一个人 [02:45.61]ひとりになれた
习惯一个人 [02:47.70] [02:51.46]それだけでよかった
那样就很好了 [02:55.37] [02:56.74]それだけでよかった
那样就很好了 [03:01.13] [03:02.30]また明日やって来て
明天还会这样做 [03:06.32] [03:07.56]同じこと思うだろう
想着同样的事吧 [03:12.30] [03:12.90]この街に来てよかった
来到这条街真好 [03:17.32] [03:18.59]それだけでよかった
那样就很好了 [03:22.93] [03:24.02]ここに居てよかった
能在这里就好了 [03:28.73] [03:29.47]君は僕だったのか
你是我吗 [03:34.79] [03:35.96]あの頃の君今の君よ
那时候的我就是现在的我啊 [03:41.54]どうかどうか泣かないでくれ
请不要再哭泣 [03:48.12] [03:52.42]どうかどうか君は強くあれ
你总会变强的